[ 形 ]
悲しげ
,
悲痛
■ 悲哀と苦悩でいっぱいのまたはそれに影響される
affected by or full of grief or woe
例文 )
・his sorrow...made him look...haggard and...woebegone- George du Maurier 彼は悲しみで、やつれ、悲観に暮れていた−ジョージ・デュ・モーリアー
→
woeful
[ 形 ]
ちゃち
■ 酷使によりぼろぼろになるまたは壊される
worn and broken down by hard use
例文 )
・a woebegone old shack みすぼらしい古い小屋
→
creaky
,
decrepit
,
derelict
,
flea-bitten
,
run-down