wish
発音記号: / wɪ́ʃ /
wish - 英和辞典
[ 名 ]
希望
,
望み
■ 自分が持っている特別な好み
the particular preference that you have
例文 )
・it was his last wish
それが彼の最後の望みだった
・they should respect the wishes of the people
彼らは人々の希望を尊重するべきである
[ 名 ]
尊重
,
敬意
■ 人の幸福な生活を望むことの、丁寧な表現
a polite expression of desire for someone's welfare
例文 )
・my best wishes
よろしく
→
compliments
,
regard
[ 名 ]
■ 願望あるいは嗜好を表現すること
an expression of some desire or inclination
例文 )
・I could tell that it was his wish that the guests leave
客が立ち去ることを願ったのは彼の希望であると私は言える
→
indirect request
[ 名 ]
冀望
,
夢
,
希望
,
庶幾
,
志望
,
志願
,
念い
,
念望
,
念願
,
思
,
思い
,
想い
,
所願
,
望
,
望み
,
欲
,
欲望
,
欲求
,
要望
,
願
,
願い
,
願望
,
願望すること
■ 欲求への特定の気持ち
a specific feeling of desire
例文 )
・he got his wish
彼の願いは叶った
・he was above all wishing and desire
彼はこれ以上はないほどの望みを手に入れた
→
want
,
wishing
[ 動 ]
■ 望む
invoke upon
例文 )
・wish you a nice evening
良い夜をすごしてください
→
bid
[ 動 ]
願う
■ 礼儀正しく注文する
order politely
■ 願望を表す
express a wish for
[ 動 ]
冀望
,
希望
,
志望
,
念う
,
念じる
,
念ずる
,
念願
,
所望
,
望む
,
祈る
,
要望
,
願う
,
願望
■ 願いをかけるか、または表明する
make or express a wish
例文 )
・I wish that Christmas were over
私はクリスマスがあることを願う
[ 動 ]
冀望
,
希望
,
志望
,
念じる
,
念ずる
,
念願
,
望む
,
欲する
,
求める
,
祈る
,
要望
,
願う
,
願望
■ 期待する
hope for
■ 願望を持つ
have a wish
例文 )
・I wish I could go home now
もう家に帰りたい
[ 動 ]
幸福を祈る
,
幸運を祈る
■ 未来または幸福に関しての願望または希望の表現または感情
feel or express a desire or hope concerning the future or fortune of
→
wish well
[ 動 ]
好き好む
,
好く
,
好む
,
希望
,
志望
,
念じる
,
念ずる
,
念願
,
愛す
,
愛する
,
所望
,
望む
,
欲しがる
,
欲する
,
欲求
,
求める
,
願う
,
願望
■ 何かするのを好むか、またはしたいと願う
prefer or wish to do something
→
care
,
like
wish - 英和辞典 (EJdict)
《現在の反対への願望を表して》《wish+that『節』》…『であればよいのにと思う』
《過去の事実と反対の仮定・想像を表して》《wish+that『節』》…『であればよかったのにと思う』
…‘を'『望む』,したい
《『wish』+『名』〈人〉+『名』=+『名』+『to』+『名』〈人〉》〈人〉に〈あいさつ,幸運を祈る言葉など〉‘を'『述べる』,言う,祈って言う
《実現の可能性がある願望》…であればよいと思う
(…に)…‘を'押しつける,無理して頼む《+『名』+on(upon)+『名』》
(…を)『望む』,ほしがる《+for+『名』》
(…に)願いをかける《+on(upon)+『名』》
〈C〉〈U〉『願い』,願望,希望
〈C〉《複数形で》(人の幸福などを願う)『祈願』,好意
〈C〉『望みの物』,願いごと
※ 英語学習アイテム・サービスの口コミ投稿で、難易度別の頻出英単語15000を無料プレゼントしています!