welcome

welcome - 英和辞典

[ 名 ] お構い , 優待 , 出むかえ , 出迎え , 奉迎 , 御構 , 御構い , 御迎 , 御迎え , 接待 , 接遇 , 摂待 , 歓迎 , 迎え
■ 挨拶、または歓迎
　a greeting or reception
例文 )
・the proposal got a warm welcome
　その提案は歓迎の挨拶を受けた

[ 名 ] 歓迎
■ 歓迎されていること
　the state of being welcome
例文 )
・don't outstay your welcome
　長居をしてはいけない

[ 動 ] もてなす , 御迎 , 御迎え , 持てなす , 持て成す , 持成す , 歓迎 , 迎え入れる
■ 歓迎を示す
　bid welcome to
■ 到着と同時に歓迎する
　greet upon arrival
→ receive

[ 動 ]
■ 家の中などに、人を迎え入れる
　receive someone, as into one's house

[ 動 ] 歓迎
■ 喜んで受理する
　accept gladly
例文 )
・I welcome your proposals
　私はあなたの提案を歓迎する

[ 形 ] ありがたい , 好ましい , 有り難い , 有難い , 耳より , 耳寄り
■ 喜びまたは満足感与えている、喜びを受ける、自由に与えられた
　giving pleasure or satisfaction or received with pleasure or freely granted
例文 )
・a welcome relief
　来てほしい時に来てくれた助け
・a welcome guest
　歓迎される客
・made the children feel welcome
　子供たちに歓迎していると感じさせた
・you are welcome to join us
　あなたが私たちに加わることを歓迎する

welcome - 英和辞典 (EJdict)

(…へ)『ようこそ』;いらっしゃい《+to+名》
〈人〉‘を'出迎える,〈人〉‘に'出迎えのあいさつをする
〈人〉‘を'『歓迎する』,喜んで迎える
〈提案など〉‘を'受け入れる
(出迎えの)『あいさつ』
『歓迎』
もてなし[方]
『歓迎される』,喜んで受け入れられる
『うれしい』,ありがたい
《補語にのみ用いて》『自由に使ってよい』,自由にしてよい