weigh

weigh - 英和辞典

[ 動 ] 勘える , 勘定 , 勘考 , 参酌 , 斟酌 , 考慮 , 酌量 , 顧慮
■ 思いやりを示す
　show consideration for
■ 考慮する
　take into account
→ consider , count

[ 動 ] 問題になる
■ 重荷になる
　have weight
■ 重要で、重きを増す
　have import, carry weight
→ count , matter

[ 動 ] 促す , 圧す , 圧する , 急き立てる , 急立てる , 押しつける , 押し付ける , 搾る , 絞る
■ 圧倒的なまたは負担のかかる
　to be oppressive or burdensome
例文 )
・weigh heavily on the mind,
　重く心にのしかかる
→ press

[ 動 ] 秤量 , 称量 , 計量
■ 重さを測定する
　determine the weight of
例文 )
・The butcher weighed the chicken
　肉屋は鶏の重量を量った
→ librate

[ 動 ] 重さである
■ 一定の重さを持つ
　have a certain weight

weigh - 英和辞典 (EJdict)

…‘の'『重さを計る』
〈ある重さ〉‘を'『計量する』,計る
(…と比較して)…‘を'『検討する』,考慮する〈+名 against+名〉
『重さがある』,目方がかかる
(…にとって)『重要である』,(‥に)重要糸される〈+with+名〉