way

way - 英和辞典

[ 名 ] いたし方 , すべ , やり口 , やり方 , 仕方 , 仕様 , 手段 , 方法 , 方術 , 由 , 致しかた , 致し方 , 途方 , 遣りくち , 遣り口 , 遣り方 , 遣口
■ いかにして、ある結果が得られたり、ある目的が達成されたりするかということ
　how a result is obtained or an end is achieved
例文 )
・the true way to success
　成功にいたる真の方法
→ agency , means

[ 名 ] 旅程 , 路次 , 途 , 道 , 道塗 , 道途
■ 旅程または通路
　a journey or passage
例文 )
・they are on the way
　彼らは旅行中だ

[ 名 ] 道
■ 行動の方針
　a course of conduct
例文 )
・we went our separate ways
　私たちは別々の道を進んだ
→ path , way of life

[ 名 ] 道
■ ある場所から他へ行けるようにする道や小道
　any artifact consisting of a road or path affording passage from one place to another
例文 )
・he said he was looking for the way out
　彼は、出口を探していたと言った

[ 名 ] やり口 , やり方 , スタイル , 仕口 , 仕方 , 仕様 , 仕樣 , 仕法 , 手 , 方式 , 方法 , 様式 , 流儀 , 筆法 , 遣りかた , 遣りくち , 遣り口 , 遣り方 , 遣口
■ 何かがされる方法またはそれが起こる方法
　how something is done or how it happens
例文 )
・a lonely way of life
　孤独な生き方
→ fashion , manner , mode , style

[ 名 ] 行程 , 道のり , 道程
■ 一般的に距離の特質
　the property of distance in general
例文 )
・it's a long way to Moscow
　モスクワへは長い道のりだ
・he went a long ways
　彼は成功した

[ 名 ]
■ 自分が好きなこと、選んだことをすること
　doing as one pleases or chooses
例文 )
・if I had my way
　思い通りにできたなら

[ 名 ]
■ ものの一般的なカテゴリ
　a general category of things
■ 『in the way of（その点については）』という表現で使用する
　used in the expression `in the way of'
例文 )
・they didn't have much in the way of clothing
　彼らは、衣類については多くを持たなかった

[ 名 ] 方 , 方向 , 方角 , 道のり , 道筋 , 道順
■ ある場所や点へ向かう線
　a line leading to a place or point
例文 )
・didn't know the way home
　帰途を知らなかった
→ direction

[ 名 ] 方法 , 部分
■ 株式に分割された何かの部分
　a portion of something divided into shares
例文 )
・they split the loot three ways
　彼らは、3つの方法で戦利品を分けた

[ 名 ] スペース , 空き , 空間
■ 動くためのスペース
　space for movement
例文 )
・make way for
　そのために余地を作る
→ elbow room , room

[ 名 ]
■ ものごとの一般的状況
　the condition of things generally
例文 )
・that's the way it is
　そういうものさ
・I felt the same way
　私も同じように感じた

[ 副 ] ずっと , とても , はるかに , 相当に
■ 大いに、または、かなりの距離によって
　to a great degree or by a great distance
■ 非常に
　very much
例文 )
・way over budget
　予算をずっと上回る
・way off base
　全く的外れ
→ right smart

way - 英和辞典 (EJdict)

〈C〉(…へ向かう)『道』,通り道;(…への)道筋《+to+名》
〈C〉『方向』,方角
〈U〉道を進むこと,進行,前進
〈U〉《しばしば a way》距離,道程
〈U〉《しばしば形容詞とともに》『やり方』,方法,手段
〈C〉特有なやり方,流儀,癖
〈U〉《しばしば複数形で》《単数扱い》習慣,風習,しきたり
〈C〉《in…way[s]の形で》(…の)点(箇所)で
〈U〉《しばしば a way》(特に健康の)ぐあい,様子
〈C〉経験の及ぶ範囲;人生(行動,経験)の道
通行権(the right of way)