wait

wait - 英和辞典

[ 名 ] 待ち時間
■ 待つ行為（何かを期待して1つの場所に残る）
　the act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something)
例文 )
・the wait was an ordeal for him
　待ち時間は彼のための試練だった
→ waiting

[ 名 ]
■ いくつかの行動が待たれる時間
　time during which some action is awaited
→ delay , hold , postponement , time lag

[ 動 ] 待ちかねる , 待ちのぞむ , 待望 , 待望む , 想望 , 楽しみに待つ
■ 可能性のある出来事を期待する
　look forward to the probable occurrence of
例文 )
・he is waiting to be drafted
　彼は選抜されるのを待っている
→ await , expect , look

[ 動 ] ウエートレスとして働く , 給仕として働く , 給仕をする
■ レストランでウエイターまたはウエイトレスとして給仕する
　serve as a waiter or waitress in a restaurant
例文 )
・I'm waiting on tables at Maxim's
　私はマキシムのテーブルで待っている
→ waitress

[ 動 ] 待ち受ける , 待つ , 待機
■ 1つの場所にとどまり、何かを予想する、または期待する
　stay in one place and anticipate or expect something
例文 )
・I had to wait on line for an hour to get the tickets
　チケットを手に入れるために私は1時間並んで待たなければならなかった

[ 動 ] 保留 , 待つ , 待機 , 控える
■ 行う前に、待つ
　wait before acting
→ hold back , hold off

wait - 英和辞典 (EJdict)

『待つ』
〈事が〉そのままにしておける,延期できる
(期待して)〈機会・合図など〉‘を'『待ち受ける』,待機する
《話》(人や物を待って)…‘を'遅らせる
〈C〉待つこと;待ち時間
〈U〉待ち伏せ