unspeakable

unspeakable - 英和辞典

[ 形 ] えも言われぬ , 得も言われぬ , 言いがたい , 言い知れぬ , 言い難い , 言知れぬ
■ 表現または記述を無視するさま
　defying expression or description
例文 )
・unspeakable happiness
　言いようのない幸せ
→ indefinable , indescribable , ineffable , untellable , unutterable

[ 形 ] いとわしい , ひどい , 不快 , 厭 , 厭わしい , 忌まわしい , 言語道断 , 酷い
■ 非常に悪いか、または不快である
　exceptionally bad or displeasing
例文 )
・an unspeakable odor came sweeping into the room
　言い表せないほどのにおいが部屋に押し寄せて来た
→ abominable , atrocious , awful , dreadful , painful , terrible

[ 形 ] 言葉に表せない
■ 口にできないほどあまりに神聖な
　too sacred to be uttered
→ ineffable , unnameable , unutterable

unspeakable - 英和辞典 (EJdict)

口では言えない,言語に絶する,ひどい