tolerate

tolerate - 英和辞典

[ 動 ] たえ忍ぶ , 了簡 , 了見 , 堪える , 堪え忍ぶ , 堪る , 堪忍 , 堪忍ぶ , 怺える , 我慢 , 料簡 , 耐える , 耐え忍ぶ , 耐忍ぶ
■ 不快な何かまたは誰かを我慢する
　put up with something or somebody unpleasant
例文 )
・he learned to tolerate the heat
　彼は熱に耐えることを学んだ
→ abide , bear , brook , digest , endure , put up , stand , stick out , stomach , suffer , support

[ 動 ] 容認
■ 反対または禁止することなく、（活動）の存在を許容する、または、（活動を）許容する
　allow the presence of or allow (an activity) without opposing or prohibiting
例文 )
・We cannot tolerate smoking in the hospital
　私達は病院でたばこを吸うことを容認できない
→ allow , permit

[ 動 ]
■ 毒素、強い薬、病原体または環境条件に耐える
　have a tolerance for a poison or strong drug or pathogen or environmental condition
例文 )
・The patient does not tolerate the anti-inflammatory drugs we gave him
　患者は私たちが投与した抗炎症剤への耐性がない

[ 動 ] 寛容に接する , 許容
■ （他者の権利と信仰）を認め、尊重する
　recognize and respect (rights and beliefs of others)
例文 )
・We must tolerate the religions of others
　私達は他の宗教を容認しなければならない

tolerate - 英和辞典 (EJdict)

…‘に'『寛大な態度をとる』,‘を'黙認する
…‘を'『がまんする』,耐える
〈薬品・毒物など〉‘に'耐性がある