[ 名 ]
チンキ
■ アルコール溶液に抽出された医薬用エキス
a medicine consisting of an extract in an alcohol solution
[ 名 ]
トーン
,
ニュアンス
,
色ざし
,
色合
,
色合い
,
色差し
,
色彩
,
色相
,
色調
■ 他の色とわずかに異なる任意の色の性質
a quality of a given color that differs slightly from another color
→
shade
,
tint
,
tone
[ 名 ]
事跡
,
事蹟
,
事迹
,
形跡
,
残痕
,
痕跡
,
証跡
,
跡
,
跡形
,
迹
■ 何かが存在したという徴候
an indication that something has been present
例文 )
・a tincture of condescension 体裁だけの謙遜
→
shadow
,
trace
,
vestige
[ 名 ]
チンキ
■ 金属に色をつける物質
a substances that colors metals
[ 動 ]
■ 色のある着色または色合い
stain or tint with a color
例文 )
・The leaves were tinctured with a bright red 葉は明るい赤で色を付けられた
[ 動 ]
■ ある特性のようなもので、いっぱいになる
fill, as with a certain quality
例文 )
・The heavy traffic tinctures the air with carbon monoxide 激しい交通は空気を一酸化炭素で汚す
→
impregnate
,
infuse
,
instill