surrender

surrender - 英和辞典

[ 名 ] 屈伏 , 屈服 , 帰伏 , 帰服 , 投降 , 条件付き降伏 , 降伏 , 降参 , 降服
■ 降伏する（通常同意された状況下で）の行為
　the act of surrendering (usually under agreed conditions)
→ capitulation , fall

[ 名 ] 明け渡し , 自首
■ 合法の留置への主犯の引渡し
　the delivery of a principal into lawful custody

[ 名 ]
■ 敗北を認める言語行為
　a verbal act of admitting defeat
→ giving up , yielding

[ 名 ] お手上げ , 覚悟 , 観念 , 諦め , 諦念 , 諦観
■ 絶望を受け入れること
　acceptance of despair
→ resignation

[ 動 ] ギブアップ , 下る , 伏する , 屈伏 , 屈服 , 帰伏 , 帰服 , 投降 , 観念 , 降る , 降伏 , 降参 , 降服
■ 権力または他の者の所有物をあきらめまたは手放すことに同意する
　give up or agree to forgo to the power or possession of another
例文 )
・The last Taleban fighters finally surrendered
　最終的に降伏した最後のタリバン兵
→ give up

[ 動 ] 与える , 割譲 , 受けわたす , 受け渡し , 受け渡す , 受渡し , 受渡す , 引き渡す , 引渡す , 手放す , 投げだす , 投出す , 抛擲 , 抛棄 , 放棄 , 明けわたす , 明け渡す , 明渡す , 渡す , 譲り渡す , 譲る , 譲与 , 譲渡
■ 所有物、または管理を放棄する
　relinquish possession or control over
例文 )
・The squatters had to surrender the building after the police moved in
　警察が入って来た後に、不法入居者は、ビルを明け渡さなければならなかった
→ cede , deliver , give up

surrender - 英和辞典 (EJdict)

(…に)…‘を'『引き渡す』,明け渡す《+名+to+名》
(感情などに)〈自分の身〉‘を'『任せる』,ゆだねる《+oneself to+名》
《文》〈権利・自由など〉‘を'『譲る』,放棄する
(…に)『降伏する』,自首する《+to+名》
(感情などに)身をゆだねる,屈服する《+to+名》
『引き渡し,降伏』,自首;譲渡,放棄