stamp

stamp - 英和辞典

[ 名 ] 判 , 判こ , 判子 , 印 , 印判 , 印形 , 印章 , 印鑑 , 印顆 , 押し手 , 押手
■ 強く印象付けるために刻まれる装置
　a device incised to make an impression
■ 密閉を確かにしたり文書が本物であることを証明するために用いられる
　used to secure a closing or to authenticate documents
→ seal

[ 名 ] スタンプ , 切手 , 判子
■ マークやデザインを押すのに使われる版木あるいは打ち型
　a block or die used to imprint a mark or design

[ 名 ] 乳棒
■ 鉱石を連打するか砕くために垂直に移動する重い棒から成る機械
　machine consisting of a heavy bar that moves vertically for pounding or crushing ores
→ pestle

[ 名 ] 切手 , 郵便切手
■ 郵便の料金が払われたそれを示すために手紙か小包に貼り付けられる小さな粘着性の印
　a small adhesive token stuck on a letter or package to indicate that that postal fees have been paid
→ postage , postage stamp

[ 名 ] スタンプ , 判 , 判こ , 判子 , 刻印 , 印 , 印判 , 印形 , 印章 , 印鑑 , 印顆 , 封印 , 押印 , 極印
■ 印刷または彫刻の結果である記号
　a symbol that is the result of printing or engraving
例文 )
・he put his stamp on the envelope
　彼は封筒に彼の印章を押した
→ impression

[ 名 ] 収入印紙
■ 政府税が払われたことを示すために物体に貼られる小さな粘着紙
　a small piece of adhesive paper that is put on an object to show that a government tax has been paid
→ revenue stamp

[ 名 ]
■ ある型や種類
　a type or class
例文 )
・more men of his stamp are needed
　彼のようなタイプの人間がもっと多く必要だ

[ 名 ] 法定通貨
■ 公式の支払いの手段として使用できるもの
　something that can be used as an official medium of payment
→ legal tender , tender

[ 名 ] 型 , 母型 , 鋳型
■ ものが作られる際の代表的な形式
　the distinctive form in which a thing is made
→ cast , mold , mould

[ 動 ]
■ 足で踏みつぶすようにして、バラバラにするか、火を消す
　destroy or extinguish as if by stamping with the foot
例文 )
・Stamp fascism into submission
　ファシズムを服従に追い込む
・stamp out tyranny
　圧制を鎮圧する

[ 動 ] 型に嵌める
■ 精神的なステレオタイプに従い扱うか、分類する
　treat or classify according to a mental stereotype
→ pigeonhole , stereotype

[ 動 ] 押印 , 捺す
■ 印をつける、残す、または印または何かを残す
　to mark, or produce an imprint in or on something
例文 )
・a man whose name is permanently stamped on our maps
　地図上に永久に刻まれる名前の男性

[ 動 ]
■ 切手をはる
　affix a stamp to
例文 )
・Are the letters properly stamped?
　手紙にはきちんと切手が押されていますか？

[ 動 ] 彫りあげる , 彫り上げる , 彫上げる , 打ち出す , 打出す , 浮き出しにする , 空押 , 空押し
■ 安心を高める
　raise in a relief
→ boss , emboss

[ 動 ]
■ 重い器具でつぶすまたは砕く
　crush or grind with a heavy instrument
例文 )
・stamp fruit extract the juice
　果物のジュースを搾る

[ 動 ]
■ 型、型枠、押し抜き機により形成する、あるいは切り抜く
　form or cut out with a mold, form, or die
例文 )
・stamp needles
　針をかたどる

[ 動 ]
■ 重い足取りで歩く
　walk heavily
→ stomp , stump

[ 動 ] 特徴づける
■ ある一定の特徴を持つことをはっきりと明らかにする
　reveal clearly as having a certain character
例文 )
・His playing stamps him as a Romantic
　彼の振る舞いは彼をロマンチストとして特徴付ける

stamp - 英和辞典 (EJdict)

〈地面・床など〉‘を'『踏みつける』;〈足〉‘を'踏み鳴らす;…‘を'踏みにじる,踏みつぶす
…‘に'『印』(『判』)『を押す』;(印などを)…‘に'押す《+『名』+『with』+『名』〈印〉》;(…に)〈印など〉‘を'押す《+『名』〈印〉+『on』+『名』》
《しばしば受動態で》(印象などを)〈心など〉に刻みつける《+『名』+『with』+『名』〈印象〉》;(心などに)〈印象など〉‘を'刻みつける《+『名』〈印象〉+『on』(『in』)+『名』》
…‘に'切手(印紙)をはる
(…であると)〈事が〉〈人〉‘を'はっきり示す《+『名』〈人〉+『as』+『名』(『形』)〈補〉》
…‘を'押しつぶす,粉砕する;…‘を'粉々にして(…に)する《+『名』+『into』(『to』)+『名』》
踏みつける,足を踏み鳴らす;足を踏み鳴らして歩く
〈C〉『切手』(postage stamp),[収入]印紙,証紙
〈C〉『判』,印章;押し型,抜き型
〈C〉(判・押し型などで押した)印,スタンプ,消し印,検印
〈U〉特質,特徴,印
〈U〉種類,型
〈C〉足踏み,踏みつけること,じだんだ