[ 名 ]
区間
,
行程
■ 旅または筋道の一部または区分
a section or portion of a journey or course
例文 )
・then we embarked on the second stage of our Caribbean cruise それから私たちはカリブ海クルーズの第2行程に入った
→
leg
[ 名 ]
ステージ
,
板
,
舞台
,
高座
■ 人々がその上に立って観客に見られることができる広い台
a large platform on which people can stand and can be seen by an audience
例文 )
・he clambered up onto the stage and got the actors to help him into the box 彼はステージの上によじ登って、俳優に箱の中に入り彼を助けた
[ 名 ]
ステージ
■ 試料を観察するために載せる顕微鏡の小さな台
a small platform on a microscope where the specimen is mounted for examination
→
microscope stage
[ 名 ]
乗合馬車
,
駅馬車
■ 以前、町の間の通常のルート上で乗客と郵便物を運ぶのに用いられた大きな四頭立て馬車
a large coach-and-four formerly used to carry passengers and mail on regular routes between towns
例文 )
・we went out of town together by stage about ten or twelve miles 私たちは10から12マイルほど駅馬車で一緒に街を出た
→
stagecoach
[ 名 ]
舞台
■ 職業としての舞台
the theater as a profession
例文 )
・an early movie simply showed a long kiss by two actors of the contemporary stage 初期の映画では、単に当時の舞台俳優二人による長いキスを見せていた
[ 名 ]
舞台
■ 何かを示すかまたはするための設定と見なされたどんな場面でも
any scene regarded as a setting for exhibiting or doing something
例文 )
・All the world's a stage--Shakespeare 全世界が舞台だ−シェークスピア
・it set the stage for peaceful negotiations それは平和的な交渉のお膳立てをした
[ 名 ]
レベル
,
度
,
度合い
,
段階
,
水準
,
程度
■ 連続、系列、特に進歩過程における特定の位置
a specific identifiable position in a continuum or series or especially in a process
例文 )
・at what stage are the social sciences? どんな段階で、社会的な科学がありますか?
→
degree
,
level
,
point
[ 名 ]
フェイズ
,
フェーズ
,
段階
■ 1連の出来事の中で、特定の時期
any distinct time period in a sequence of events
例文 )
・we are in a transitional stage in which many former ideas must be revised or rejected 私たちはこれまでの多くの考えを見直す、または拒絶しなければならない過渡期にある
→
phase
[ 動 ]
アレンジ
,
図らう
,
手回し
,
整える
,
斉える
,
準備
,
膳だて
,
膳立
,
膳立て
,
計らう
,
調える
■ (出来事を)計画する、組織する、および実行する
plan, organize, and carry out (an event)
例文 )
・the neighboring tribe staged an invasion 近隣の種族は、侵入を行った
→
arrange
[ 動 ]
上演
,
公演
,
演出
■ 特にステージで、(劇を)演奏する
perform (a play), especially on a stage
例文 )
・we are going to stage `Othello' 私たちは、『オセロ』を上演する予定である
→
present
,
represent