society

society - 英和辞典

[ 名 ] 世界 , 社会
■ 特有の文化的・経済的な組織を持つ広範な社会的グループ
　an extended social group having a distinctive cultural and economic organization

[ 名 ] アソシエーション , クラブ , サークル , ソサエティ , ソサエティー , 会 , 倶楽部 , 団体 , 組合 , 結社
■ 類似の関心を持つ人々の公式な協会
　a formal association of people with similar interests
例文 )
・they formed a small lunch society
　彼らは小さな昼食クラブを形成した
→ club , gild , guild , lodge , order , social club

[ 名 ] ソサエティ , ソサエティー , ハイクラス , ハイソサエティ , ハイソサエティー , 上層階級 , 上流社会 , 社交界
■ 社交界のエリート
　the fashionable elite
→ beau monde , bon ton , high society , smart set

[ 名 ] お付き合い , つきあい , つきあいのよいこと , 交 , 交い , 交じらい , 交らい , 交わり , 交宜 , 交誼 , 交遊 , 交際 , 人付き合い , 人付合 , 人付合い , 付き合い , 仲間であること , 仲間付き合い , 友交 , 友好 , 同士の交わり , 往き交い , 往交 , 往交い , 行き交い , 行交 , 行交い
■ 人と一緒にいること
　the state of being with someone
例文 )
・he enjoyed the society of his friends
　彼は友人との交際を楽しんだ
→ companionship , company , fellowship

society - 英和辞典 (EJdict)

〈U〉《通例冠詞をつけないで》(全体として見た人間の)『社会』,世間[の人々],すべての人々
〈C〉〈U〉(特定の利害・文化を共にする人間の)『社会』
『会』,協会,クラブ
〈U〉『上流社会』[『の人々』],社交界
〈U〉交際,つきあい,社交
上流社会の,社交界の