[ 名 ]
ソ
■ 階名唱法における、音階の5番目(第5度)の音符を指して呼ぶ音節
the syllable naming the fifth (dominant) note of any musical scale in solmization
→
soh
,
sol
[ 副 ]
いかにも
,
さぞかし
,
さぞや
,
じつに
,
それはそれは
,
とっと
,
ほんに
,
まことに
,
まったく
,
余り
,
全く
,
其は
,
其は其は
,
其れは
,
其れは其れは
,
嘸
,
嘸かし
,
嘸や
,
如何にも
,
実に
,
実にも
,
実にや
,
実に実に
,
実以て
,
実際
,
実際に
,
寔に
,
本に
,
現に
,
真に
,
誠に
■ 実は(しばしば強調につながる)
in truth (often tends to intensify)
例文 )
・he did so do it! 彼は確かにそれをしたんだ!
→
indeed
[ 副 ]
それ故
,
従って
■ その事実または理由から、あるいは、結果として
from that fact or reason or as a result
例文 )
・the witness is biased and so cannot be trusted 証拠は偏っている、それ故、信用するべきではない
→
hence
,
thence
,
therefore
,
thus
[ 副 ]
その次に
,
それから
,
続いて
■ その後、または、間もなく
subsequently or soon afterward
例文 )
・and so home and to bed それから家に帰り寝た
→
and so
,
and then
,
then
[ 副 ]
■ それが促進する方法で
in a manner that facilitates
例文 )
・he observed the snakes so he could describe their behavior 彼は、彼がそれらの行動を説明できるように、ヘビを観察した
・he stooped down so he could pick up his hat 彼は、帽子を拾い上げることができるよう前かがみになった
[ 副 ]
かく
,
こうして
,
そう
,
そない
,
斯う
,
斯うして
,
斯く
,
然
,
然く
,
爾
,
爾く
■ 示された方法で
in the way indicated
例文 )
・hold the brush so そのようにブラシを持つ
→
thus
,
thusly
[ 副 ]
じつに
,
それはそれは
,
其は
,
其は其は
,
其れは
,
其れは其れは
,
如何にも
,
実に
,
格段に
,
然許
,
然許り
■ 非常に大きな範囲または程度に
to a very great extent or degree
例文 )
・the idea is so obvious 考えはとても明らかである
・never been so happy 決して、そんなに幸福ではない
・I love you so 私は、とてもあなたを愛している
・my head aches so! 私の頭は、とても痛む!
[ 副 ]
■ 表されている範囲または程度まで
to an extent or degree as expressed
例文 )
・he was so tired he could hardly stand 彼はあまりに疲れすぎて、ほとんど立っていられなかった
・so dirty that it smells それが匂うほど、汚い
[ 副 ]
あれ程
,
かく
,
かくも
,
かほど
,
そう
,
そういうふうに
,
そない
,
そのように
,
斯う
,
斯く
,
然
,
然く
,
然も
,
爾
,
爾く
■ 特に明示されるまたは黙示されているような、状態またはさまの
in such a condition or manner, especially as expressed or implied
例文 )
・They're happy and I hope they will remain so 彼らは幸せである、そして、私は彼らがそうであり続けることを望む
・so live your life that old age will bring no regrets ロン年が全くの未練のもたらさないように人生を生きなさい
[ 副 ]
かほど
,
か許り
,
斯く
,
斯くも
,
斯く迄
,
斯ばかり
,
斯程
,
斯許り
,
是れ程
,
是程
,
此れほど
,
此れ程
■ ある不特定の程度または度合で
to a certain unspecified extent or degree
例文 )
・I can only go so far with this student これまで私はこの生徒と行くことだけができる
・can do only so much in a day 一日でこれくらいだけできる
[ 副 ]
■ 同様に
in the same way
■ 加えて
also
例文 )
・I was offended and so was he 私は怒りを感じ、彼もまた感じた
・worked hard and so did she 一生懸命働き彼女もまた働いた