[ 名 ]
困難
,
故障
■ 予期できない障害
an unforeseen obstacle
→
hang-up
,
hitch
,
rub
[ 名 ]
破れ
,
破れ目
,
裂け目
■ 引きちぎるなどして無理矢理作った開口部
an opening made forcibly as by pulling apart
例文 )
・she had snags in her stockings 彼女のストッキングは破れていた
→
rent
,
rip
,
split
,
tear
[ 名 ]
枯れ立ち木
,
枯れ立木
■ 未だに立っている枯れ木、通常そのままにしてある森の
a dead tree that is still standing, usually in an undisturbed forest
例文 )
・a snag can provide food and a habitat for insects and birds 立木は、食物と生息地を昆虫と鳥に提供することができる
[ 名 ]
■ 鋭い突起
a sharp protuberance
[ 動 ]
■ ぎざぎざに切る
hew jaggedly
[ 動 ]
■ 障害にぶつかる
catch on a snag
例文 )
・I snagged my stocking 私はストッキングを引っかけた
[ 動 ]
■ 速く、そして、すばやく動作することにより捕まえる
get by acting quickly and smartly
例文 )
・snag a bargain お買い得品にひっかかる