small

small - 英和辞典

[ 名 ]
■ 小さな人のための衣服のサイズ
　a garment size for a small person

[ 名 ]
■ 背中の細い部分
　the slender part of the back

[ 形 ]
■ より小さいかより少なく見えるようにされた（特に相当で）
　made to seem smaller or less (especially in worth)
例文 )
・her comments made me feel small
　彼女のコメントで私は肩身が狭くなった
→ belittled , diminished

[ 形 ] ささやか , ちっこい , ちっちゃい , 偏狭 , 小さ , 小さい , 小さやか , 小ちゃい , 小っちゃい , 小作り , 小形 , 小柄 , 少い , 少な , 少ない , 尠い , 微々たる , 微微たる , 所せまい , 所狭い , 狭い , 狭隘 , 眇々たる , 眇眇たる , 細か , 細やか , 褊狭 , 零細
■ 数、量、大きさまたは範囲が制限された、あるいは平均以下の
　limited or below average in number or quantity or magnitude or extent
例文 )
・a small car
　小型車
・a little (or small) group
　少ない（小さい）グループ
→ little

[ 形 ] ささやか , ちっちゃい , 小さい , 小ちゃい , 小規模 , 零細
■ サイズまたは範囲で制限される
　limited in size or scope
例文 )
・a small business
　小企業
・small-scale plans
　小規模の計画
→ minor , modest , pocket-size , pocket-sized , small-scale

[ 形 ] ちさい , ちっこい , ちっちゃい , 小さい , 小ちゃい , 小っちゃい , 細い
■ （声について）かすかな
　(of a voice) faint
例文 )
・a still small voice
　静かな小さい声
→ little

[ 形 ]
■ 小文字
　lowercase
例文 )
・small a
　小文字のa
→ little , minuscule

[ 形 ] 適度
■ 大きさまたは量が、大きくはないが十分ある
　not large but sufficient in size or amount
例文 )
・helped in my own small way
　私のちょっとしたやり方が役に立った
→ modest

[ 形 ]
■ わずかな、または限られた
　slight or limited
■ 特に程度、強さまたは範囲で
　especially in degree or intensity or scope
例文 )
・a series of death struggles with small time in between
　その間の限られた時間との一連の死闘

[ 形 ] ちさい , ちっこい , ちっちゃい , 小さい , 小ちゃい , 小っちゃい , 幼い , 幼気ない
■ （子供や動物について）若くて、未熟なさま
　(of children and animals) young, immature
例文 )
・small children
　小さい子供
→ little

[ 形 ]
■ 細かくまたはとても小さな構成粒子をもつ
　have fine or very small constituent particles
例文 )
・a small misty rain
　霧のような小雨

[ 形 ] けちくさい , ささやか , しがない , ちっちゃい , ちんけ , はしたない , 下劣 , 下等 , 下賎 , 些細 , 低い , 卑しい , 卑俗 , 卑劣 , 卑賎 , 取るに足りない , 小さい , 微々たる , 穢い , 穢ない , 粗末 , 粗陋 , 薄い , 貧寒 , 貧賎 , 賎しい , 賎劣 , 賎陋 , 賤しい , 質素 , 鄙劣 , 陋劣 , 麁陋
■ 社会的地位または質において低いまたは劣る
　low or inferior in station or quality
例文 )
・small beginnings
　ささいな始まり
→ humble , low , lowly , modest

[ 副 ]
■ こぢんまりと、小規模に
　on a small scale
例文 )
・think small
　小さく考える

small - 英和辞典 (EJdict)

(大きさが)『小さい』,小形の;(量が)『少ない』,わずかな
『取るに足りない』,ささいな(trivial)
《名詞の前にのみ用いて》(仕事・活動などが)『小規模の』,ささやかな
心が狭い,利己的な
(音・声が)弱い,小さい
(文字が)小型の,小文字の
《the~》小さいもの;(…の)細い部分《+『of』+『名』》
《複数形で》《英》(衣類・ハンカチなどの)小物,小間物
小さく,細かく
(声などが)低く,弱く
小規模に,こぢんまりと