[ 名 ]
寝椅子
■ 背もたれのある長い木製の長椅子
a long wooden bench with a back
→
settee
[ 動 ]
■ 落下するように来る
come as if by falling
→
descend
,
fall
[ 動 ]
住みつく
,
住み付く
,
定住
,
定着
,
居付く
,
居着く
,
落ちつく
,
落付く
,
落着く
■ 住所を定めて定着する
take up residence and become established
例文 )
・The immigrants settled in the Midwest 移民は、中西部に住みついた
→
locate
[ 動 ]
■ 社会を構成する
form a community
例文 )
・The Swedes settled in Minnesota スウェーデン人は、ミネソタに住みついた
[ 動 ]
土着
,
定住
,
定着
,
落ちつく
,
落ち着く
,
落付く
,
落着く
■ 定住、または定着するようになる、あるいは住居や生活様式が安定するようになる
become settled or established and stable in one's residence or life style
例文 )
・He finally settled down 彼は最終的に落ち着いた
→
root
,
settle down
,
steady down
,
take root
[ 動 ]
確定
■ 最後にする
make final
■ 最後の仕上げをする
put the last touches on
■ 最終的な形状に入れられる
put into final form
→
finalise
,
finalize
,
nail down
[ 動 ]
■ 居住地として開設する、または開拓する
establish or develop as a residence
例文 )
・He settled the farm 200 years ago 彼は、200年前、農場に定住した
・This land was settled by Germans この土地にはドイツ人が定住した
[ 動 ]
■ 分解される、固定される、確立される、静かになる
become resolved, fixed, established, or quiet
例文 )
・The roar settled to a thunder 雷がごろごろと鳴り出した
・The wind settled in the West 西部で収まった風
・A cough settled in her chest 咳が彼女の胸に居座っていた
・Her mood settled into lethargy 彼女の気分は無気力になり始めた
[ 動 ]
かた付ける
,
済せる
,
済ます
,
済ませる
,
片づける
,
片付ける
,
解決
■ 終わりをもたらす
bring to an end
■ 決定的に決着をつける
settle conclusively
→
adjudicate
,
decide
,
resolve
[ 動 ]
かた付ける
,
処決
,
決着させる
,
清算
,
片づける
,
片付ける
,
解決
■ 決定的に解決する
settle conclusively
■ 同意に達する
come to terms
例文 )
・We finally settled the argument 私達は最終的に議論を解決した
→
determine
,
square off
,
square up
[ 動 ]
和解
■ 解決に到達することで法的論争を終わりにする
end a legal dispute by arriving at a settlement
例文 )
・The two parties finally settled 2つの当事者は結果的に妥結した
[ 動 ]
和す
,
和する
,
和解
,
宥和
,
清算
■ 合意に達する
come to terms
→
conciliate
,
make up
,
patch up
,
reconcile
[ 動 ]
妥協する
■ 完全に満足しているわけでないが受容する
accept despite lack of complete satisfaction
例文 )
・We settled for a lower price 私たちは下値を受け入れた
[ 動 ]
仕返し
,
報復
,
復讐
■ 不正または危害に対する報復を行う
get one's revenge for a wrong or an injury
例文 )
・I finally settled with my old enemy 私は、ついに私の宿敵と合意に達した
→
get back
[ 動 ]
きちんと置く
,
据える
■ 望ましい順序で配置するまたは固定する
arrange or fix in the desired order
例文 )
・She settled the teacart 彼女は小テーブルを据えた
[ 動 ]
■ しっかりと固定する
fix firmly
→
ensconce
[ 動 ]
沈殿
,
沈澱
,
沈降
■ 沈むまたは垂直落下する
sink down or precipitate
→
subside
[ 動 ]
沈殿
,
沈澱
,
沈殿させる
,
沈澱させる
■ (液体について)沈殿物を形成することによって透明にさせる
cause to become clear by forming a sediment (of liquids)
[ 動 ]
落ちつく
■ 粒子が沈むことによってきれいになる
become clear by the sinking of particles
例文 )
・the liquid gradually settled 徐々にその液体の流れが止まった
[ 動 ]
休む
,
休息する
■ 静止した状態になる
come to rest
[ 動 ]
■ 位置に落ち着く、通常、表面または地面に
settle into a position, usually on a surface or ground
例文 )
・dust settled on the roofs 屋根に積もった埃
→
settle down
[ 動 ]
沈む
,
沈下
,
沈没
,
沈降
■ 沈んでいく
go under,
→
go down
,
go under
,
sink
[ 動 ]
■ 決着をつける
dispose of
■ 金銭的に解決する
make a financial settlement