[ 名 ]
焼け焦げ
■ 熱によって引き起こされた変色
a discoloration caused by heat
[ 名 ]
■ 植物組織の褐色になるか焦げた外観を生じる植物の疾患
a plant disease that produces a browning or scorched appearance of plant tissues
[ 名 ]
■ 表面の火傷
a surface burn
→
singe
[ 動 ]
■ 猛暑または乾いた状況の下でこげるか、焦がされる
become scorched or singed under intense heat or dry conditions
例文 )
・The exposed tree scorched in the hot sun 強い日差し焼けついた、むき出しの木
[ 動 ]
焦がす
,
焦げる
■ とても熱く乾かす
make very hot and dry
例文 )
・The heat scorched the countryside 熱がその田舎を焦がした
→
sear
[ 動 ]
炙る
,
焙る
,
焦がす
,
焼けこがす
,
焼け焦がす
,
焼け焦す
,
焼焦がす
,
焼焦す
■ わずかに燃えで、表面的に色に影響する
burn slightly and superficially so as to affect color
例文 )
・the flames scorched the ceiling 炎は天井を焦がした
→
blacken
,
char
,
sear
[ 動 ]
■ 燃やすなどして、完全に破壊する
destroy completely by or as if by fire
例文 )
・The wildfire scorched the forest and several homes 森林火災で、森林といくつかの家が焼け焦げた
・the invaders scorched the land 侵略者は陸を焦土化した
[ 動 ]
■ 表面的に焼けた
become superficially burned
→
sear
,
singe