[ 名 ]
朱色
,
緋色
■ 鮮やかな赤だが、場合によってはオレンジがかった可変色
a variable color that is vivid red but sometimes with an orange tinge
→
orange red
,
vermilion
[ 形 ]
真っ赤
,
真赤
,
紅い
,
赤い
■ 色のスペクトルの端の色の(オレンジの隣)
of a color at the end of the color spectrum (next to orange)
■ 血またはサクランボまたはトマトまたはルビーの色と似ている
resembling the color of blood or cherries or tomatoes or rubies
→
blood-red
,
carmine
,
cerise
,
cherry
,
cherry-red
,
crimson
,
red
,
reddish
,
ruby
,
ruby-red
,
ruddy