savage
発音記号: / sǽvədʒ | sǽvɪdʒ /
savage - 英和辞典
[ 名 ]
人でなし
,
人で無し
,
人畜生
,
人非人
,
狼藉者
,
畜生
,
鬼畜
■ 容赦なく強欲な人
a cruelly rapacious person
→
beast
,
brute
,
wildcat
,
wolf
[ 名 ]
夷
,
夷人
,
蕃人
,
蛮
,
蛮人
,
野性
,
野蛮
,
野蛮人
■ 文明化されていない人
a member of an uncivilized people
→
barbarian
[ 動 ]
■ 厳しくまたは暴力的に批判する
criticize harshly or violently
例文 )
・The press savaged the new President
プレスは、新任の大統領を猛烈に攻撃した
→
blast
,
crucify
,
pillory
[ 動 ]
■ 残忍なやり方で猛烈に攻撃する
attack brutally and fiercely
[ 形 ]
蛮野
,
野蛮
■ 文明の影響なしに
without civilizing influences
例文 )
・a savage people
野蛮な人々
→
barbarian
,
barbaric
,
uncivilised
,
uncivilized
,
wild
[ 形 ]
ひどい
,
むごい
,
むごたらしい
,
兇悪
,
凶悪
,
惨い
,
惨忍
,
暴虐
,
極悪
,
残忍
,
残虐
,
残酷
,
無情
,
無惨
,
無慈悲
,
無残
,
無道
,
猛悪
,
苛虐
,
苛酷
,
酷い
,
酷悪
,
陰惨
,
非道
■ (人または人の動作について)苦痛や苦しみを与えることのできる
(of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering
例文 )
・a savage slap
野蛮な平手打ち
→
barbarous
,
brutal
,
cruel
,
fell
,
roughshod
,
vicious
[ 形 ]
■ 野生的で脅威的な
wild and menacing
→
feral
,
ferine
[ 形 ]
どう猛
,
兇暴
,
兇猛
,
凄じい
,
凄まじい
,
凄絶
,
凶暴
,
凶猛
,
劇しい
,
強暴
,
強烈
,
激しい
,
濘猛
,
烈しい
,
狂暴
,
猛烈
,
猛然たる
,
獰猛
■ 猛烈な激しいエネルギーによって特徴づけられる
marked by extreme and violent energy
→
ferocious
,
fierce
,
furious
savage - 英和辞典 (EJdict)
(人・動物・行為などが)『残忍な』,どう猛な
『野蛮な』,未開の
(動物が)野生の,飼い慣らされていない
『未開人』,野蛮人
残酷(残忍)な人
無作法な人
〈動物が〉…‘に'襲いかかってかみつく
※ 英語学習アイテム・サービスの口コミ投稿で、難易度別の頻出英単語15000を無料プレゼントしています!