replace

replace - 英和辞典

[ 動 ] 交換 , 入れ代える , 入れ換える , 入れ替える , 入替える , 切りかえる , 切り変える , 切り換える , 切り替える , 切換える , 切替える , 取り換える , 取り替える , 取換える , 取換る , 取替える , 差しかえる , 差し換える , 差し替える , 差替える , 換える , 替える , 繰りかえる , 置きかえる , 置き換える , 置換
■ の代わりに人またはものを代用する（壊れている、能率が悪い、紛失した、これ以上動かないあるいは期待されていることを産出できない別のもの）
　substitute a person or thing for (another that is broken or inefficient or lost or no longer working or yielding what is expected)
例文 )
・He replaced the old razor blade
　彼は古いかみそりの刃を取り替えた
・We need to replace the secretary that left a month ago
　私たちは、1カ月前に退職した秘書の交代要員が必要だ
・the insurance will replace the lost income
　その保険で、損失利益をまかなえるだろう
・This antique vase can never be replaced
　このアンティークの花瓶は、決して他には変えようのないものだ

[ 動 ] 戻す , 返す
■ それが属する所に何かを戻す
　put something back where it belongs
例文 )
・replace the book on the shelf after you have finished reading it
　本を読み終わったら棚に戻する
→ put back

[ 動 ] かけ替える , すげ替える , すり替える , つけ替える , 交換 , 付けかえる , 付け換える , 付け替える , 付替える , 代える , 代置 , 入れかえる , 入れ代える , 入れ換える , 入れ替える , 入換える , 入替える , 取っ換える , 取っ替える , 取りかえる , 取り換える , 取り替える , 取換える , 取換る , 取替える , 差しかえる , 差し換える , 差し替える , 差替える , 挿げかえる , 挿げ替える , 挿し替える , 挿替える , 挿替る , 掏り替える , 掏替える , 掛けかえる , 掛け替える , 掛替える , 換える , 替える , 繰りかえる , 繰り換える , 繰り替える , 繰換える , 繰替える , 置きかえる , 置き換え , 置き換える , 置換 , 釣り換え , 釣り替え , 釣換え , 釣替 , 釣替え
■ 別のものの代わりに置かれる
　put in the place of another
■ 外観上同等な項目を切り換える
　switch seemingly equivalent items
例文 )
・the con artist replaced the original with a fake Rembrandt
　詐欺師はオリジナルを偽物のレンブラントの絵に取り替えた
→ exchange , interchange , substitute

[ 動 ] とって代わる , 入れ代る , 入れ代わる , 入れ替る , 入れ替わる , 入代る , 入代わる , 入替わる , 取ってかわる , 取って代わる
■ ある地位をとる、またはそれに入り込む
　take the place or move into the position of
例文 )
・Smith replaced Miller as CEO after Miller left
　ミラーが退任した後、スミスがミラーの後任として、CEOになった
・Mary replaced Susan as the team's captain and the highest-ranked player in the school
　メアリーはチームのキャプテン、また、学校で最高ランクの選手として、スーザンの後任になった
→ supercede , supersede , supervene upon , supplant

replace - 英和辞典 (EJdict)

(…として)…‘に'『取って代わる』《+『名』+『as』+『名』》
(…と)…‘を'取り替える《+『名』+『with』(『by』)+『名』》
…‘を'元の所に置く,戻す