remain

remain - 英和辞典

[ 動 ] そのままで居る
■ 同じでいる
　stay the same
■ ある状態に保つ
　remain in a certain state
例文 )
・The dress remained wet after repeated attempts to dry it
　何度も乾かそうとしたが、その服はまだ濡れていた
・He remained unmoved by her tears
　彼女の涙に彼は動じないままだった
→ rest , stay

[ 動 ] 宿存 , 居坐る , 居座る , 居据わる , 居残る , 残される , 残る , 残存 , 消えのこる , 消え残る , 消残る , 遺る
■ 残されている
　be left
■ 人、質問、問題、結果、証拠、その他の
　of persons, questions, problems, results, evidence, etc.
例文 )
・There remains the question of who pulled the trigger
　誰が引き金を引いたかという問題が残っている
・Carter remains the only President in recent history under whose Presidency the U.S. did not fight a war
　カーターは、彼がの大統領下でアメリカが戦争をしなかった最近の歴史における唯一の大統領である

[ 動 ] 居すわる , 居坐る , 居座る , 居据わる , 居残る , 居続ける , 止どまる , 止まる , 滞留 , 留どまる , 留まる , 留め置く , 留る
■ 場所、位置、または状況が続く
　continue in a place, position, or situation
例文 )
・despite student protests, he remained Dean for another year
　学生の抗議にもかかわらず、彼はもう1年間学部長のままでいた
→ continue , stay , stay on

[ 動 ] 残される , 残る , 残存 , 留どまる , 留まる , 留る
■ あとに留まる
　stay behind
例文 )
・The hostility remained long after they made up
　彼らが仲直りしたずっと後に、敵意は残っていた
→ persist , stay

remain - 英和辞典 (EJdict)

『残る』,存続する
『居残る』,留まる;滞在する
『相変わらず』(…)『である』
残っている