[ 名 ]
■ 1つの端が楔形に鍛えられている重い鉄のレバー
a heavy iron lever with one end forged into a wedge
→
crowbar
,
pry bar
,
wrecking bar
[ 動 ]
せんさくする
,
洗い立てる
,
詮索する
■ 詮索好き
be nosey
例文 )
・Don't pry into my personal matters! 私の個人的な問題をせんさくしないでください!
[ 動 ]
■ 特にある物を開けるために動かす、または力ずくで押す
to move or force, especially in an effort to get something open
例文 )
・The burglar jimmied the lock: Raccoons managed to pry the lid off the garbage pail 強盗は錠をかなてこでこじ開けた:アライグマはゴミバケツに何とかふたをこじ開けた
→
jimmy
,
lever
,
prise
,
prize
[ 動 ]
■ 押し付けがましい、でしゃばりの要求をする
make an uninvited or presumptuous inquiry
→
prise
[ 動 ]
■ おせっかいなやり方で探すあるいは問い合わせる
search or inquire in a meddlesome way
→
horn in
,
intrude
,
nose
,
poke