[ 名 ]
プロテクション
,
保護
,
守
,
守り
,
愛護
,
掩護
,
援護
,
擁護
,
防御
,
防禦
,
防衛
,
養護
■ 暴力で脅かされてギャングにゆすり取られる金
payment extorted by gangsters on threat of violence
例文 )
・every store in the neighborhood had to pay him protection 付近のすべての店は、彼に保護料を支払わなければならなかった
→
tribute
[ 名 ]
ガードすること
,
プロテクション
,
保護
,
守
,
守り
,
守護
,
護
,
護り
,
防
,
防ぎ
,
防守
,
防御
,
防御すること
,
防禦
,
防護
■ 誰かまたは何かの保護の活動
the activity of protecting someone or something
例文 )
・the witnesses demanded police protection その証人は、警察の保護を要求した
[ 名 ]
保護
■ 外国との競合に対して国内の産業を保護するために輸入品に税や割当量などを課すること
the imposition of duties or quotas on imports in order to protect domestic industry against foreign competition
例文 )
・he made trade protection a plank in the party platform 彼は貿易保護を政党綱領の重要項目とした
→
trade protection
[ 名 ]
後ろ楯
,
後援
■ 親切な指示と誘導
kindly endorsement and guidance
→
aegis
,
auspices
[ 名 ]
保護カバー
,
保護被覆
,
防護する物
■ ダメージや怪我から守るための覆い
a covering that is intend to protect from damage or injury
例文 )
・they had no protection from the fallout 彼らには放射性降下物から身を守るすべがなかった
・wax provided protection for the floors 床を保護するワックス加工
→
protective cover
,
protective covering
[ 名 ]
保証
,
保険
,
保障
,
担保
■ 財政上の破綻に対する備え
defense against financial failure
■ 経済的自立
financial independence
例文 )
・insurance provided protection against loss of wages due to illness 保険は病気による給与喪失に対する保護策となった
→
security
[ 名 ]
プロテクション
,
保護
,
守り
,
守護
,
擁護
,
護り
,
避難
,
防守
,
防御
,
防禦
,
防衛
,
防護
■ 保護されている状況
the condition of being protected
例文 )
・they were huddled together for protection 彼らは安全のために体を寄せ合った
・he enjoyed a sense of peace and protection in his new home 彼は新しい家で平穏と安楽の感覚を楽しんだ
→
shelter