pink

pink - 英和辞典

[ 名 ] さくら色 , ばら色 , サクラ色 , ピンク , ロゼ , ローズ , ローゼ , 桃 , 桃色 , 桜 , 桜色 , 浅紅色 , 淡紅 , 淡紅色 , 石竹色 , 薄紅 , 薔薇色 , 褪紅 , 褪紅色 , 退紅 , 退紅色 , 鴇色
■ 赤の軽い色合い
　a light shade of red

[ 名 ]
■ 穏健な左翼思想のある人
　a person with mildly leftist political views
→ pinko

[ 名 ]
■ 香りのある花を目的に栽培される、ナデシコ属の各種の花の総称
　any of various flowers of plants of the genus Dianthus cultivated for their fragrant flowers
→ garden pink

[ 動 ] 左傾
■ 縫物をする際に、ピンキング鋏でジグザクのパターンに切られる
　cut in a zigzag pattern with pinking shears, in sewing

[ 動 ] ノッキング
■ 非常に早く点火する車のエンジンのような音
　sound like a car engine that is firing too early
例文 )
・The car pinked when the ignition was too far retarded
　発火がすごく遅れた時に車がノッキングした
→ knock , ping

[ 動 ] ぶっ飛ばす , ノッキング , ノック , 叩く , 打ち付ける , 打っ付ける , 打っ飛ばす , 打つ , 打付ける , 撲る , 擲る , 殴りつける , 殴る , 殴打
■ 明るくし、何度も表面へのタップを繰り返す
　make light, repeated taps on a surface
→ knock , rap , tap

[ 形 ]
■ 赤の淡い色合いの
　of a light shade of red
→ pinkish

pink - 英和辞典 (EJdict)

〈U〉『桃色,ピング』
〈C〉ナデシコ属の植物(ナデシコ・セキチク・カーネーションなど)
《the pink》《話》最上のもの,極致,粋
〈C〉《しばしばPink》《話》左翼的な人,赤がかった人
桃色の,ピンクの
《しばしばPink》左翼的な,赤がかった