pick up
pick up - 英和辞典
[ 動 ]
■ エネルギーを獲得するか回復する
gain or regain energy
→
gain vigor
,
percolate
,
perk
,
perk up
[ 動 ]
上向く
,
向上
,
持ちなおす
,
持ち直す
,
持直す
,
改善
,
盛りかえす
,
盛返す
,
立ちなおる
,
立ち直る
,
立て直る
,
立直る
■ 非常に上達する
improve significantly
■ 悪いものから良くなる
go from bad to good
→
turn around
[ 動 ]
■ 持ち上げる、または、背景から熟考する
lift out or reflect from a background
[ 動 ]
わかる
,
了する
,
了得
,
分かる
,
分る
,
判る
,
察知
,
思い至る
,
気づく
,
気付く
,
理解
,
発見
,
看取
,
知る
,
見いだす
,
見い出す
,
見つける
,
見て取る
,
見付ける
,
見出す
,
見出だす
,
見取る
,
覚る
,
観取
■ 知る、気がつく、通常偶然に
get to know or become aware of, usually accidentally
→
discover
,
find out
,
get a line
,
get wind
,
get word
,
hear
,
learn
,
see
[ 動 ]
■ 少しだけつつきながら食べる、鳥のように
eat by pecking at, like a bird
→
peck
[ 動 ]
つまみ上げる
,
ピックアップ
,
取りあげる
,
取り上げる
,
取る
,
取上げる
,
拾い上げる
,
拾う
,
拾得
,
持ちあげる
,
持ち上げる
,
摘まむ
,
摘みあげる
,
摘む
,
撮む
■ 手で巻き取る
take up by hand
[ 動 ]
とっ捕まえる
,
取っ捕まえる
,
取り抑える
,
取り押える
,
取り押さえる
,
取抑える
,
取押える
,
取押さえる
,
召しとる
,
召し捕る
,
召捕る
,
引っ捕える
,
引っ捕らえる
,
引捕える
,
引捕らえる
,
挙げる
,
捉まえる
,
捕える
,
捕まえる
,
捕らえる
,
捕縛
,
掴まえる
,
搦めとる
,
搦め取る
,
搦め捕る
,
搦捕る
,
検挙
■ 保護する
take into custody
→
apprehend
,
arrest
,
collar
,
cop
,
nab
,
nail
[ 動 ]
昂揚させる
,
高揚させる
■ 意気揚々とする
fill with high spirits
■ 楽観で満たされた
fill with optimism
→
elate
,
intoxicate
,
lift up
,
uplift
[ 動 ]
乗せる
,
乗っける
,
拾う
■ 乗客またはヒッチハイカーを車で送る
give a passenger or a hitchhiker a lift
[ 動 ]
ピックアップ
,
助け上げる
,
取りあげる
,
取り上げる
,
取上げる
,
拾い上げる
,
持ちあげる
,
持ち上げる
■ 取って上に持ち上げる
take and lift upward
→
gather up
,
lift up
[ 動 ]
傍受
,
受信
■ 登録する(知覚的な入力)
register (perceptual input)
例文 )
・pick up a signal
信号を受信してください
→
receive
[ 動 ]
かぎ分ける
,
キャッチ
,
捉える
,
捕える
,
捕捉
,
掴みとる
,
掴み取る
,
聞きとる
,
聞き取る
■ すぐに、突然、またはちょっとの間、感覚で見抜く
perceive with the senses quickly, suddenly, or momentarily
→
catch
[ 動 ]
■ 何気なく買う、または自然に買う
buy casually or spontaneously
[ 動 ]
かき集める
,
コレクト
,
ピックアップ
,
収録
,
収集
,
取りあつめる
,
取り集める
,
取る
,
取集める
,
寄せあつめる
,
寄せ集める
,
寄集める
,
拾う
,
拾集
,
採る
,
採集
,
掻き集める
,
掻集める
,
集める
■ 集まるかまたは集める
gather or collect
例文 )
・They pick up our trash twice a week
彼らは週に2回我々のゴミを拾う
→
call for
,
collect
,
gather up
[ 動 ]
■ 増加するために、添加する
get in addition, as an increase
[ 動 ]
引掛ける
,
軟派
■ 性的な目的のために誰かと会う
meet someone for sexual purposes
例文 )
・he always tries to pick up girls in bars
彼はバーにいつも女を引っ掛けに行く
※ 英語学習アイテム・サービスの口コミ投稿で、難易度別の頻出英単語15000を無料プレゼントしています!