[ 名 ]
リノベーション
,
刷新
,
革新
■ 一新すること、あるいは元に戻すことにより改良する行為
the act of improving by renewing and restoring
→
redevelopment
,
renovation
[ 名 ]
オーバーホール
,
メンテナンス
,
修理点検
,
検査と修理
■ 自動車や機械の定期的な維持管理
periodic maintenance on a car or machine
例文 )
・it was time for an overhaul on the tractor そろそろトラクターのオーバーホールをするころだった
→
inspection and repair
,
service
[ 動 ]
見直し
■ 修理、革新、改訂または調整をする
make repairs, renovations, revisions or adjustments to
例文 )
・You should overhaul your car engine あなたは車のエンジンを分解検査するべきだ
・overhaul the health care system 医療制度を徹底的に見直して下さい
→
modernise
,
modernize
[ 動 ]
乗り越す
,
乗越す
,
抜きさる
,
抜き去る
,
抜く
,
抜去る
,
追いこす
,
追いぬく
,
追い抜く
,
追い越し
,
追い越す
,
追抜く
,
追越す
,
通りすぎる
■ そばを通過する
travel past
→
overtake
,
pass