[ 名 ]
オープニング
,
第一手
,
第一歩
■ 一連の動作の最初
the first of a series of actions
→
first step
,
initiative
,
opening move
[ 名 ]
切り口
,
口
,
始業
,
就職口
,
空隙
,
販路
,
開始
,
開設
■ 何かを開ける行為
the act of opening something
例文 )
・the ray of light revealed his cautious opening of the door 光線が彼の慎重にドアを開けるのを明らかにした
[ 名 ]
オープン
,
開き
■ 開くこと、または開かれること
becoming open or being made open
例文 )
・the opening of his arms was the sign I was waiting for 彼が腕を広げることは私が待っていたしるしである
[ 名 ]
オープニング
,
序盤
■ チェスの試合の最初において認識された動きの手順
a recognized sequence of moves at the beginning of a game of chess
例文 )
・he memorized all the important chess openings 彼は重要なチェスの序盤をすべて暗記した
→
chess opening
[ 名 ]
艙口
■ ハッチを備えた入口
an entrance equipped with a hatch
■ 特に船のデッキ間の通路
especially a passageway between decks of a ship
→
hatchway
,
scuttle
[ 名 ]
切り口
,
口
,
始業
,
就職口
,
空隙
,
販路
,
開始
,
開設
,
隙間
■ 人工の空き、または障害のない空間
a vacant or unobstructed space that is man-made
例文 )
・they left a small opening for the cat at the bottom of the door 彼らはドアの下に猫用の小さな隙間を残しておいた
[ 名 ]
切り口
,
口
,
始業
,
就職口
,
空隙
,
販路
,
開口部
,
開始
,
開設
■ 身体の腔に通じる孔あるいは穴
an aperture or hole that opens into a bodily cavity
→
orifice
,
porta
[ 名 ]
■ 可能な選択肢
a possible alternative
→
possibility
,
possible action
[ 名 ]
冒頭
■ 導入の最初の部分
the initial part of the introduction
例文 )
・the opening established the basic theme 冒頭は、基本的なテーマを確立した
[ 名 ]
初演
,
開幕
■ 最初の公演(演劇作品の)
the first performance (as of a theatrical production)
例文 )
・the opening received good critical reviews 初演は好評を博した
→
curtain raising
,
opening night
[ 名 ]
オープニングセレモニー
,
開会式
■ 何かの事業の開始に伴う式
a ceremony accompanying the start of some enterprise
[ 名 ]
すきま
,
すき間
,
狭間
,
空き間
,
透き目
,
透き間
,
透目
,
透間
,
釁隙
,
間
,
間隙
,
隙目
,
隙間
■ 物の内部または間の空間あるいは隙間
an open or empty space in or between things
例文 )
・there was a small opening between the trees 木々の間に小さな空き地があった
→
gap
[ 名 ]
出端
,
序
,
機会
,
空き
,
透き
,
隙
■ 特に雇用または昇進の機会
opportunity especially for employment or promotion
例文 )
・there is an opening in the sales department 営業部に空きがある
[ 形 ]
初
■ 1番目または始め
first or beginning
例文 )
・the memorable opening bars of Beethoven's Fifth ベートーベンの第5の忘れがたい始め小節
・the play's opening scene 劇のオープニング・シーン