open

open - 英和辞典

[ 名 ] 公 , 周知 , 明るみ
■ 公にされた情報
　information that has become public
例文 )
・all the reports were out in the open
　すべての報告は公に知られた
→ surface

[ 名 ] オープン
■ プロとアマチュアの両方がプレイするトーナメント
　a tournament in which both professionals and amateurs may play

[ 名 ] おんも , 室外 , 屋外 , 戸外 , 表 , 野外 , 野天 , 露天
■ 空気が閉ざされていない所
　where the air is unconfined
例文 )
・the concert was held in the open air
　コンサートは屋外で開かれた
・camping in the open
　外でキャンプすること
→ open air , out-of-doors , outdoors

[ 名 ] 広々とした水面 , 空地 , 開けた場所
■ 土地あるいは海などで見通しのいい、さえぎるもののない空間あるいは場所
　a clear or unobstructed space or expanse of land or water
例文 )
・finally broke out of the forest into the open
　最終的に、森から開けた場所へ抜け出した
→ clear

[ 動 ] 切りひらく , 切り拓く , 切り開く , 切拓く , 切開く
■ 利用可能にする
　make available
例文 )
・This opens up new possibilities
　これは、新しい可能性を開く
→ open up

[ 動 ]
■ 利用できるようになる
　become available
例文 )
・an opportunity opened up
　開かれた機会
→ open up

[ 動 ] 開ける
■ 最初の動きをさせる
　make the opening move
例文 )
・Kasparov opened with a standard opening
　カスパロフはオープニングで始めた

[ 動 ] おっ開く , 打ち開く , 開く , 開ける
■ 開ける、または開いてしまうようにする
　cause to open or to become open
例文 )
・Mary opened the car door
　メリーは車のドアを開けた
→ open up

[ 動 ] おっ開く , オープン , 打ち開く , 開く
■ 明るみに出る
　become open
例文 )
・The door opened
　ドアが開いた
→ open up

[ 動 ] おっ開く , 広げる , 打ち開く , 拡げる
■ 閉じたか包まれた状態から散開するか開く
　spread out or open from a closed or folded state
例文 )
・open the map
　地図を開く
→ spread , spread out , unfold

[ 動 ]
■ コンピュータ上などで、ファイルの内容を表示するまたはアプリケーションを始める
　display the contents of a file or start an application as on a computer

[ 動 ] 与える , 開く
■ 入り口を提供する
　afford access to
例文 )
・the door opens to the patio
　ドアは中庭に開く
→ afford , give

[ 動 ] 始める , 開会 , 開始 , 開幕
■ 会議、スピーチ、リサイタルなどが始まる、実行に移す
　begin or set in action, of meetings, speeches, recitals, etc.
例文 )
・He opened the meeting with a long speech
　彼は長いスピーチで開会した

[ 動 ] し始める , 始める , 為始める , 開始
■ 運営することを始めるまたは運営または機能することを始めるようにする
　start to operate or function or cause to start operating or functioning
例文 )
・open a business
　商売をし始める
→ open up

[ 動 ]
■ 開口部、通路、または出口がある
　have an opening or passage or outlet
例文 )
・The bedrooms open into the hall
　寝室はホールに通じている

[ 形 ]
■ ビジネスに準備のできた
　ready for business
例文 )
・the stores are open
　店は営業中である

[ 形 ]
■ いっぱいにされていないさま
　not having been filled
例文 )
・the job is still open
　仕事はまだあいている

[ 形 ] 卒直 , 正直 , 率直 , 直
■ 遠慮や隠し立てがなく、あからさまに正直で率直な
　openly straightforward and direct without reserve or secretiveness
例文 )
・an open and trusting nature
　率直でお人よしの性格
→ candid , heart-to-heart

[ 形 ] オープン , ストレート , 卒直 , 明けっ広げ , 明けひろげ , 明け広げ , 明け放し , 明広げ , 明放 , 明放し , 率直 , 開けっ広げ , 開けはなし , 開けひろげ , 開け広げ , 開け放し , 開広げ , 開放し , 開放的
■ 例えば緊張、抑制のような不当な締めつけなしで
　without undue constriction as from e.g. tenseness or inhibition
例文 )
・the clarity and resonance of an open tone
　開いたトーンの明快さと響き
・her natural and open response
　彼女の自然で自由なた反応

[ 形 ] 開けた
■ 自由な通行または意見の余裕を持つさま
　affording free passage or view
例文 )
・open waters
　開放水域
・the open countryside
　広々とした田園地方
→ clear

[ 形 ] 開いている , 開け放しの , 開放された
■ 妨害されていない入口と出口の存在を持つさま
　affording unobstructed entrance and exit
■ 締め出されない、あるいは遮断されないさま
　not shut or closed
例文 )
・an open door
　開いているドア
・they left the door open
　彼らはドアを開けたままにした
→ unfastened

[ 形 ] オープン
■ 自由な通行または入場が可能な
　affording free passage or access
例文 )
・open drains
　下水溝を開ける
・the road is open to traffic
　道路が交通に解放されている
・open ranks
　列を開く

[ 形 ] 開いた
■ 口や目について使用される
　used of mouth or eyes
例文 )
・keep your eyes open
　目を開けておきなさい
・his mouth slightly opened
　彼の口は少しだけ開いていた
→ opened

[ 形 ] むき出し , オープン , 剥き出し , 剥出し
■ 保護するカバーまたは囲いがない
　having no protecting cover or enclosure
例文 )
・an open boat
　無甲板船
・an open fire
　発砲
・open sports cars
　オープンスポーツカー

[ 形 ]
■ どちらの末端も含まない中間の
　of an interval that contains neither of its endpoints

[ 形 ] あからさま , あらわ , むき出し , オープン , 公々然たる , 公公然たる , 公然 , 剥き出し , 剥出し , 大っぴら , 打ち付け , 明けっ広げ , 明けひろげ , 明け広げ , 明広げ , 開けっ広げ , 開けひろげ , 開け広げ , 開広げ , 開放的 , 露わ , 露骨
■ 開いていて観察可能な
　open and observable
■ 神秘的でないか隠れていない
　not secret or hidden
例文 )
・open ballots
　記名投票
→ overt

[ 形 ] あからさま , あらわ , オープン , 公々然たる , 公公然たる , 公然 , 大っぴら , 表立った , 露わ
■ すべてに開かれた、またはすべてを見る状態で
　open to or in view of all
例文 )
・an open protest
　公の抗議
・an open letter to the editor
　編集者への公開質問状

[ 形 ] むき出し , 剥き出し , 剥出し
■ 保護またはシールドなしで
　with no protection or shield
例文 )
・open to the weather
　天気の影響を受けやすい
・an open wound
　開放創
→ exposed

[ 形 ]
■ 好ましく受ける準備のできたまたはそれを望む
　ready or willing to receive favorably
→ receptive

[ 形 ] オープン , 公然 , 開放 , 開放的
■ すべてにアクセスできる
　accessible to all
例文 )
・open season
　解禁期
・an open economy
　開放経済

[ 形 ]
■ 密封されない、または、密封されていない
　not sealed or having been unsealed
例文 )
・the letter was already open
　手紙は既に開いていた
・the opened package lay on the table
　開かれたパッケージがテーブルにあった
→ opened

[ 形 ] 不確定 , 中ぶらりん , 未定 , 未決定 , 未確定 , 未解決
■ 終わりません
　not brought to a conclusion
■ 更なる考えを条件として
　subject to further thought
例文 )
・an open question
　未決問題
→ undecided , undetermined , unresolved

[ 形 ] 粗目
■ （質感について）小さな隙間または裂け目だらけの
　(of textures) full of small openings or gaps
例文 )
・an open texture
　目の粗い質感
→ loose

[ 形 ]
■ ことによると受け入れるか、許すさま
　possibly accepting or permitting
例文 )
・open to interpretation
　解釈が自由である
・an issue open to question
　疑問の余地がある問題
→ capable , subject

[ 形 ]
■ 組合員数を必要としないさま
　not requiring union membership
例文 )
・an open shop employs nonunion workers
　オープン・ショップは非組合労働者を雇う

[ 形 ] 無防備
■ 防御しないまたは防御されない
　not defended or capable of being defended
例文 )
・an open city
　無防備な街
・open to attack
　攻撃を受けやすい
→ assailable , undefendable , undefended

open - 英和辞典 (EJdict)

…‘を'『開く』,開ける;…‘の'ふた(おおい)をとる
…‘を'『切り開いて作る』,開拓する;…‘を'全開通させる《+『名』+『up,』+『名』+『up』》
…‘を'『広げる』《+『up』+(『out』)+『名,』+『名』+『up』(『out』)》
…‘を'『始める』
…‘を'開業する,開店する,開場する
(人に)〈心など〉‘を'打ち明ける,〈秘密など〉‘を'漏らす《+『名』+『to』+『名』》
(新思想などに)〈心・目〉‘を'開く《+『名』+『to』+『名』》
〈戸などが〉『開く』,あく
〈花・つぼみが〉開く《+『out』》
〈学校などが〉『始まる』;〈店などが〉開く
〈道路などが〉開通する
(…に)向かって開いている,(…に)通じている《+『out』『on』(『upon,to,onto』)+『名』》
《副詞[句]を伴って》〈風景などが〉広がる,ひらける
本を開く;(…)ページを開く《+『to』(《英》『at』)+『名』》
(窓・口などが)『開いた』,開いている;(包みなどが)広げられて
(花が)咲いた
(店などが)『開いている』,開業している;(催し物が)『公開の』,だれでも入れる
《名詞の前にのみ用いて》ふたのしてない,屋根のない,おおいのない
広く開いた,さえぎるものがない
公然の
率直な,遠慮しない
さらされている,無防備の
《補語にのみ用いて》(職・地位などが)空位の;(時間などが)あいている
(問題・議事などが)未解決の
凍結しない,雪や霜の降らない;温和な
(漁・猟が)解禁の
(音声が)開口音の;開音節の
《the~》戸外,野外
空き地;(樹木のない)開けた場所,平野