[ 名 ]
邪魔
,
邪魔もの
,
邪魔物
,
障害
,
障害物
,
障碍
,
障碍物
,
障礙
■ 邪魔になる障害(そのため、取り除かれなければならないか、打破されなければならないか、回避されなければならない)
an obstruction that stands in the way (and must be removed or surmounted or circumvented)
[ 名 ]
さし支え
,
さし障り
,
さ障
,
さ障り
,
差しさわり
,
差しつかえ
,
差し支え
,
差し構い
,
差し障り
,
差支
,
差支え
,
差構
,
差構い
,
差障
,
差障り
,
支障
,
邪魔もの
,
邪魔物
,
障え
,
障り
,
障害
,
障碍
,
障礙
■ 行く手をふさいでいる重要でないもので、回避するなり乗り越えるなりしなくてはならない
something immaterial that stands in the way and must be circumvented or surmounted
例文 )
・lack of imagination is an obstacle to one's advancement 想像力の欠如はその人の進歩の妨げとなる
・the poverty of a district is an obstacle to good education その地域の貧困はよい教育の支障となっている
→
obstruction