nip

nip - 英和辞典

[ 名 ]
■ 小さく鋭く切り取ること、またはつまむこと
　a small sharp bite or snip
→ pinch

[ 名 ] ぴりっとする味
■ 酸っぱい刺激のある性質
　a tart spicy quality
→ piquance , piquancy , piquantness , tang , tanginess , zest

[ 名 ] はだ寒さ , クールさ , 冷涼 , 涼しさ , 清涼 , 清涼さ , 肌寒さ , 膚寒さ
■ ほどほどに寒いという特性
　the property of being moderately cold
→ chilliness , coolness

[ 名 ] こく , 味い , 味わい , 風味
■ 風味のある薬味が口中へ入れられたときの舌の感覚
　the taste experience when a savoury condiment is taken into the mouth
→ flavor , flavour , relish , sapidity , savor , savour , smack , tang

[ 名 ] ジャップ
■ 日系人に対する差別的な言葉
　offensive term for a person of Japanese descent
→ jap

[ 名 ] ショット
■ 少量のリキュール
　a small drink of liquor
→ shot

[ 動 ] 噛む
■ 小さい鋭いかみ傷を与える
　give a small sharp bite to
例文 )
・The Queen's corgis always nip at her staff's ankles
　女王のウェルシュコルギーはいつも彼女のスタッフの足首をかむ

[ 動 ] 切る , 摘み取る
■ はさんで、または切り取って分断する、あるいは取り除く
　sever or remove by pinching or snipping
例文 )
・nip off the flowers
　花を摘み取る
→ clip , nip off , snip , snip off

[ 動 ] 抓む , 抓る , 摘まむ
■ きつく指の間をきつく絞る
　squeeze tightly between the fingers
→ pinch , squeeze , tweet , twinge , twitch

nip - 英和辞典 (EJdict)

…‘を'はさむ,つねる,ぎゅっとかむ
(…から)…‘を'摘み取る,はさみ切る《+『of』+『名』(+『名』+『off』)+『from』+『名』》
《まれ》…‘を'宿みあがらせる,ずきっと痛くする
‘を'成長(進展)を止める
はさむ,つねる,かむ
《おもに英話》《方向などを表す副詞を伴って》すばやく動く,急ぐ
〈U〉〈C〉はさむ(つまむ,かむ)こと
〈I〉《しばしばa~》膚を刺す寒さ
〈U〉《しばしばa~》《米》強い(刺激的な)味,つんと鼻にくる風味
〈U〉〈C〉《英話》急ぐこと