[ 動 ]
かけ合う
,
交渉
,
会商
,
取り引き
,
取引
,
取引き
,
折衝
,
掛けあう
,
掛け合う
,
掛合う
,
談ずる
,
談判
,
駆け引き
■ 調整に関する条件を論議する
discuss the terms of an arrangement
→
negotiate
,
talk terms
[ 動 ]
■ 話が解決するかまたは合意に達するために相手方と協議する
confer with another in order to come to terms or reach an agreement
例文 )
・The parties negociated all night パーティーは夜通し開催された
[ 動 ]
■ 通り抜ける、迂回する、または通り越すのに成功する
succeed in passing through, around, or over
例文 )
・The hiker negociated the high mountain pass ハイカーは高い山岳道路料金を値切った
→
negotiate
[ 動 ]
■ 受け取った対価と引き換えに、裏書して他者へ譲渡する
transfer by endorsement to another in return for value received
例文 )
・negociate a bond 債権を現金と交換する
[ 動 ]
■ 売る、または値引きする
sell or discount
例文 )
・negociate securities negociate証券
[ 動 ]
やってのける
,
やり切る
,
遣り通す
,
遺りきる
,
遺り切る
,
遺切る
■ 成功している
be successful
■ 目的を達成する
achieve a goal
例文 )
・The pianist negociated the difficult runs ピアニストは難しい走句をうまくやり遂げた
→
bring off
,
carry off
,
manage
,
pull off