measure

measure - 英和辞典

[ 名 ] クォンティティ , クォンティティー , クオンティティ , クオンティティー , 寸法 , 数量 , 計測した大きさ , 量 , 量目
■ 定量化できるものがいくらあるか、またはいくつあるか
　how much there is or how many there are of something that you can quantify
→ amount , quantity

[ 名 ] 対策 , 打つ手 , 措置 , 方略 , 方策 , 策 , 術
■ 目的への過程の一部としてなされる措置
　any maneuver made as part of progress toward a goal
例文 )
・the situation called for strong measures
　状況は、強硬手段を必要とした
→ step

[ 名 ] メジャリング , 実測 , 測り , 測定 , 測算 , 測量 , 計り , 計測 , 計量 , 量り
■ 規則に従って数を現象に割り当てる行為または過程
　the act or process of assigning numbers to phenomena according to a rule
例文 )
・the measurements were carefully done
　慎重に、測定した
→ measurement , measuring , mensuration

[ 名 ]
■ 物質の一定の量を得るのに用いられる若干の標準的な容量の容器
　a container of some standard capacity that is used to obtain fixed amounts of a substance

[ 名 ] さお尺 , メジャー , 丈尺 , 定木 , 定規 , 尺 , 尺度 , 物差 , 物差し , 物指 , 物指し
■ 一定間隔で目盛が並んだ測定道具
　measuring instrument having a sequence of marks at regular intervals
■ 測定をするときに参考として使われる
　used as a reference in making measurements
→ measuring rod , measuring stick

[ 名 ] 法律案 , 法案
■ 法律になる前の草稿段階の法令
　a statute in draft before it becomes law
→ bill

[ 名 ] bar , バー , 小節
■ 音楽ビートが繰り返されるパターンに対する音符
　musical notation for a repeating pattern of musical beats
→ bar

[ 名 ] 韻律
■ 詩の脚律の韻律強勢
　the accent in a metrical foot of verse
→ beat , cadence , meter , metre

[ 名 ] スタンダード , 典範 , 判定基準 , 基準 , 基軸 , 座標 , 座標軸 , 標準 , 標準尺度 , 準則 , 準拠 , 準縄 , 物差 , 物差し , 物指 , 物指し , 目安 , 縄墨 , 規格 , 規準 , 規矩 , 規範 , 試金石 , 軌範
■ 比較の基準
　a basis for comparison
■ 他のものとの評価をするための参考
　a reference point against which other things can be evaluated
例文 )
・they set the measure for all subsequent work
　彼らはその後の作品全てに基準を設けた
→ criterion , standard , touchstone

[ 動 ] 定量化 , 実測 , 数量化 , 測る , 測定 , 測算 , 測量 , 計る , 計測 , 量る
■ 数、寸法、または量で表す
　express as a number or measure or quantity
→ quantify

[ 動 ] 実測 , 測る , 測定 , 測算 , 測量 , 計る , 計測 , 量る
■ 何かまたは誰かの測定値を測定する、を測定する
　determine the measurements of something or somebody, take measurements of
例文 )
・Measure the length of the wall
　壁の長さを測定する
→ measure out , mensurate

[ 動 ] 位置づけ , 位置づける , 位置付 , 位置付け , 価値づける , 価値付ける , 価値判断 , 値打ち , 値踏 , 値踏み , 判ずる , 品さだめ , 品定 , 品定め , 品評 , 品隲 , 実測 , 換価 , 査定 , 格付け , 測る , 測定 , 測算 , 測量 , 見立てる , 計る , 計測 , 評価 , 評定 , 踏む , 量る , 鑑定
■ 本質、能力、程度または重要さを見極める、または見積もる
　evaluate or estimate the nature, quality, ability, extent, or significance of
→ appraise , assess , evaluate , valuate , value

[ 動 ]
■ 特定の容量を有する
　have certain dimensions
例文 )
・This table surfaces measures 20 inches by 36 inches
　表面が20インチ×36インチの大きさのテーブル

measure - 英和辞典 (EJdict)

〈U〉(測って得た)『寸法』,『分量』,広さ,重さ
〈C〉(インチ・グラムの)『度量の単位』
〈U〉度量法,測瀬法
〈C〉『計量器具』(物差し,巻き尺,ますなど)
〈C〉(判断・評価などの)基準,尺度(standard)《+『of』+『名』》
〈U〉〈C〉限界,限度(limit)
〈U〉《時にa~》ある程度,度合いの(の・・・)《+『of』+『名』》
《複数形で》『手段』,方法;対策,処置
〈C〉法案,法令,条例
〈C〉(音楽の)小節(bar);リズム,拍子
〈U〉(詩の)韻の)韻律,格調;詩脚,歩脚(foot)
〈大きさ・広さ・量など〉‘を'『測る』
〈インチ・グラムなどが〉…‘を'測る単位である
…‘を'慎重に考える,判断する
《数量を表す副詞的用事の名詞[句]を伴って》(…の)長さ(広さ,重さなど)がある
測る,測定する