[ 名 ]
■ 人が死んでいくこと
a person's dying act
■ 人ができる最後のこと
the final thing a person can do
例文 )
・he breathed his last 彼は息を引きとった
[ 名 ]
靴型
■ 靴を作ったり修理したりするのに用いられる人の足を型どった器具
holding device shaped like a human foot that is used to fashion or repair shoes
→
cobbler's last
,
shoemaker's last
[ 名 ]
おしまい
,
お仕舞
,
お仕舞い
,
どん詰まり
,
どん詰り
,
エンド
,
ラスト
,
仕舞
,
仕舞い
,
尻
,
帰結
,
括り
,
挙げ句のはて
,
挙げ句の果て
,
挙句の果て
,
掉尾
,
揚句のはて
,
最後
,
最期
,
最終段階
,
果て
,
決
,
決り
,
終
,
終い
,
終り
,
終わり
,
終尾
,
終局
,
終幕
,
終末
,
終極
,
終盤
,
終結
,
結
,
結び
,
結尾
,
結局
,
結末
,
落
,
落ち
,
詰
■ 事件や出来事の結末の部分
the concluding parts of an event or occurrence
例文 )
・I had to miss the last of the movie その映画の最後を見損ねた
→
end
,
final stage
[ 名 ]
ラスト
■ 穀物の容積単位で80ブッシェルと等しい
a unit of capacity for grain equal to 80 bushels
[ 名 ]
ラスト
■ 重量単位で4、000ポンドに相当する
a unit of weight equal to 4,000 pounds
[ 名 ]
最後
■ 順番または連続の中の最後または最下位
the last or lowest in an ordering or series
例文 )
・he was the last to leave 彼は最後まで残っていた
・he finished an inglorious last 彼は不名誉な最下位だった
[ 名 ]
ポア
,
不幸
,
不祝儀
,
他界
,
先途
,
入滅
,
卒去
,
昇天
,
最後
,
棄世
,
死
,
死に神
,
死亡
,
死去
,
死神
,
歿
,
没
,
絶命
,
薨去
,
逝去
■ 人生が終わる時
the time at which life ends
■ 死まで継続する
continuing until dead
例文 )
・a struggle to the last 最後まで戦うこと
→
death
[ 名 ]
おしまい
,
お仕舞
,
お仕舞い
,
ラスト
,
仕舞
,
仕舞い
,
停止点
,
最後
,
最終時点
,
末
,
末期
,
終
,
終い
,
終り
,
終わり
,
終局
,
終末
,
終焉
,
結末
,
閉幕
■ 時間の終わり
the temporal end
■ 最後の時間
the concluding time
→
close
,
conclusion
,
finale
,
finis
,
finish
,
stopping point
[ 動 ]
乗りきる
,
乗り切る
,
乗り越える
,
乗切る
,
乗越える
,
堪える
,
堪え忍ぶ
,
堪る
,
堪忍
,
堪忍ぶ
,
我慢
,
持ちこたえる
,
持ち堪える
,
持つ
,
持堪える
,
残存
,
永らえる
,
生きぬく
,
生きのこる
,
生きのびる
,
生きる
,
生き延びる
,
生き抜く
,
生き残る
,
生き長らえる
,
生存
,
生抜く
,
生残る
,
耐える
,
耐え忍ぶ
,
耐忍ぶ
,
頑張る
■ 苦難または逆境を通して生き続ける
continue to live through hardship or adversity
例文 )
・how long can a person last without food and water? どれくらい長い間、人は食物と水なしで生きられるのだろうか?
→
endure
,
go
,
hold out
,
hold up
,
live
,
live on
,
survive
[ 動 ]
うち続く
,
存える
,
存続
,
引きつづく
,
引続く
,
持続
,
永らえる
,
継続
,
続く
■ 特定の期間やり通す
persist for a specified period of time
例文 )
・The bad weather lasted for three days 悪天候は3日間続いた
→
endure
[ 形 ]
最期の
,
臨終の
■ 死期に起こる
occurring at the time of death
例文 )
・his last words 彼の最後の言葉
・the last rites 最後の儀礼
[ 形 ]
■ ランクまたは重要性で最も低い
lowest in rank or importance
例文 )
・last prize 最後の賞
・in last place 最下位で
→
last-place
,
lowest
[ 形 ]
最終的
,
決定的
■ 直らない、または元に戻らない
not to be altered or undone
例文 )
・the arbiter will have the last say 仲裁人は最後のものに言わせる
→
final
[ 形 ]
■ 終わりまたは末端に生じる、あるいは形成するさま
occurring at or forming an end or termination
例文 )
・the last days of the dinosaurs 恐竜時代の最後の日
→
concluding
,
final
,
terminal
[ 形 ]
■ 時間内にのすべての他のもの、スペースまたは度に続いているか、唯一無二の残りです
coming after all others in time or space or degree or being the only one remaining
例文 )
・the last time I saw Paris 私がパリを見た最後の時
・the last day of the month 今月の最後の日
・had the last word 決定的なことを言った
・waited until the last minute ぎりぎりまで待った
・he raised his voice in a last supreme call いよいよ最後の呼び出しで、彼は声を上げた
・the last game of the season シーズン最後の試合
・down to his last nickel 彼の最後の5セント白銅貨だけになってしまって
[ 形 ]
この上ない
,
極度
■ 範囲または程度が最高のもの
highest in extent or degree
例文 )
・to the last measure of human endurance 人間の我慢の最後の手段に
・whether they were accomplices in the last degree or a lesser one was...to be determined individually 彼らが重要なそれともは軽い共犯者だったかどうか..個別に判断された
→
utmost
[ 形 ]
■ 最もありそうにないか不適当な
most unlikely or unsuitable
例文 )
・the last person we would have suspected われわれが思いもしなかった人
・the last man they would have chosen for the job その仕事に彼らが選ぶことはなかったであろう人
[ 形 ]
最終的
■ プロセスまたは進行で決定的な
conclusive in a process or progression
例文 )
・a last resort 最後の手段
→
final
,
net
[ 形 ]
この前の
■ すぐ前の過去の
immediately past
例文 )
・last Thursday 先週の木曜日
・the last chapter we read 私達が読んだ最後の章
[ 副 ]
最近
■ ごく最近
most recently
例文 )
・I saw him last in London 私は、最後にロンドンで彼を見た
[ 副 ]
最後に
,
要するに
■ 終わりの項目
the item at the end
例文 )
・last, I'll discuss family values 最後に、私は、家庭の大切さについて議論するつもりである
→
finally
,
in conclusion
,
lastly
last - 英和辞典 (EJdict)
《the ~》(順序・時間について)『最後の』;(行為・でき事について)最後の
最後に残った,後のない
《時を表す語につけて》『すぐ前の』,この前の,昨…,先…;最近の,この,ここ
『最新の』,最近の
《the ~》『最も』(…)『しそうにない』,最も(…)でない《+『名』+『to』 do(『that節』『wh-節』)》
《the ~》(地位・評価・重要さなどが)最も劣る
(特に人生の)終末の
《the ~》最大の,この上ない(utmost)
(lateの最上級)
(順序・時間が)『最後に』,いちばん遅く
『この前に』,最近
(講演・論文などで)最後に,終りに臨んで
《the ~》『最後の人』(『物』)
最近のもの,この前のもの
『最後』,終り,臨終;(月・週の)終り