[ 名 ]
ごたまぜ
,
寄せ集め
,
煮込み
■ 雑多であるか不似合いな考えから成り立つ理論または議論
a theory or argument made up of miscellaneous or incongruous ideas
→
hodgepodge
,
patchwork
[ 名 ]
■ 輪形の小さくて平らなケーキまたはクッキー
small flat ring-shaped cake or cookie
→
jumbal
[ 名 ]
ごたごた
,
ごたまぜ
,
ごちゃまぜ
,
ごったがえし
,
ごった交
,
ごった交ぜ
,
ごった雑
,
ごった雑ぜ
,
まぜこぜ
,
散乱
,
混乱
,
混乱状態
,
猥雑な状態
,
雑然と取り散らした状態
■ 多数の物が混乱した状態
a confused multitude of things
→
clutter
,
fuddle
,
mare's nest
,
muddle
,
smother
,
welter
[ 動 ]
■ ランダム順にする
bring into random order
→
scramble
,
throw together
[ 動 ]
混同
■ 順序または分別なく集まる
assemble without order or sense
例文 )
・She jumbles the words when she is supposed to write a sentence 彼女が文を書こうとするとき、彼女は言葉を支離滅裂にする
→
confuse
,
mix up
[ 動 ]
■ すべて混合されるかあるいは混乱している
be all mixed up or jumbled together
例文 )
・His words jumbled 彼の言葉は入り乱れていた
→
mingle