insult

insult - 英和辞典

[ 名 ] 侮辱 , 恥辱
■ 故意の不快な行為、または意図的な軽蔑の効果を生じるもの
　a deliberately offensive act or something producing the effect of deliberate disrespect
例文 )
・turning his back on me was a deliberate insult
　私に背を向けるのは、故意の侮辱だった
→ affront

[ 名 ] さがな口 , そしり , そしりはしり , 侮言 , 侮辱 , 冷罵 , 唾罵 , 嘲罵 , 恥辱 , 悪たれ口 , 悪口 , 悪口雑言 , 悪態 , 悪言 , 憎まれ口 , 無礼 , 無礼な言葉 , 痛罵 , 罵り , 罵倒 , 罵言 , 罵詈 , 罵詈讒謗 , 罵詈雑言 , 誹 , 誹り , 誹謗 , 謗 , 謗り , 謗り言 , 謗言 , 譏 , 譏り , 讒謗 , 辱 , 辱しめ , 辱め , 雑言
■ 不快感を与えるまたは傷つける意図のある失礼な表現
　a rude expression intended to offend or hurt
例文 )
・they yelled insults at the visiting team
　彼らは遠征チームに無礼な言葉を叫んだ
→ abuse , contumely , revilement , vilification

[ 動 ] 侮慢 , 侮辱 , 凌辱 , 叩く , 嘲罵 , 辱める , 陵辱
■ 無礼に扱う、言及するまたは話す
　treat, mention, or speak to rudely
例文 )
・He insulted her with his rude remarks
　彼は失礼な言葉で彼女を侮辱した
→ affront , diss

insult - 英和辞典 (EJdict)

〈人・物など〉‘を'『侮辱する』,はずかしめる
(…に対する)『侮辱』,侮辱的な言動《+『to』+『名』》