hugger-mugger

hugger-mugger - 英和辞典

[ 名 ]
■ 混乱していること
　a state of confusion
例文 )
・he engaged in the hugger-mugger of international finance
　彼は国際金融の混乱に関わっていた

[ 形 ] 内密 , 密 , 密か , 密やか , 忍びやか , 秘めやか , 秘やか , 秘密
■ 隠された目的または方法で行われる、あるいは特徴とされる
　conducted with or marked by hidden aims or methods
→ clandestine , cloak-and-dagger , hole-and-corner , hush-hush , secret , surreptitious , undercover , underground

[ 形 ] ごじゃごじゃ , ごちゃごちゃ , めちゃ , 不規律 , 乱り , 乱脈 , 乱雑 , 妄り , 支離滅裂 , 放漫 , 滅茶 , 滅茶滅茶 , 滅茶苦茶 , 濫り , 無秩序 , 無規律 , 猥り , 猥雑 , 目茶 , 紛雑 , 雑然たる
■ 乱脈を極めて
　in utter disorder
→ disorderly , higgledy-piggledy , jumbled , topsy-turvy

[ 副 ]
■ 秘密のうちに
　in secrecy
例文 )
・they did it all hugger-mugger
　彼らは内密にそれを全て行った

hugger-mugger - 英和辞典 (EJdict)

混乱，無秩序
秘密
混乱した
秘密の
混乱して
ひそかに