[ 名 ]
うろ
,
孔
,
洞
,
穴
,
穴ぼこ
,
穴凹
,
穴隙
,
空
,
空洞
,
虚
■ 固体をくりぬいたくぼみ
a depression hollowed out of solid matter
→
hole
[ 名 ]
■ 山間の小さな谷
a small valley between mountains
例文 )
・he built himself a cabin in a hollow high up in the Appalachians アパラチア山脈の高い場所の窪地に小屋を彼は自ら建設した
→
holler
[ 名 ]
凹地
,
真空
,
空っぽ
,
空洞
,
窪み
,
窪地
■ ものの空洞、または空間
a cavity or space in something
例文 )
・hunger had caused the hollows in their cheeks 飢えのために、彼らの頬にはくぼみができた
[ 動 ]
くり抜く
,
凹める
,
刳る
,
剔る
,
抉る
■ 内部を取り除く
remove the interior of
例文 )
・hollow out a tree trunk 木の幹をくり抜く
→
core out
,
hollow out
[ 動 ]
掘る
■ 内部を取り除く、または中心を取り除く
remove the inner part or the core of
→
dig
,
excavate
[ 形 ]
うつろ
,
空しい
,
空疎
,
空虚
,
虚しい
■ 重要性または重点を欠いた
devoid of significance or point
例文 )
・a hollow victory あっけない勝利
→
empty
,
vacuous
[ 形 ]
■ 空洞で反響するような
as if echoing in a hollow space
例文 )
・the hollow sound of footsteps in the empty ballroom 人影のないダンス場のむなしい足音
[ 形 ]
■ 固体でない
not solid
■ 空間または隙間または空洞を持つこと
having a space or gap or cavity
例文 )
・a hollow wall くぼんでいる壁
・a hollow tree 空洞の木
・hollow cheeks こけたほお
・his face became gaunter and more hollow with each year 彼の顔は、年々やつれてこけてきた