hold out

hold out - 英和辞典

[ 動 ] 差し伸ばす , 差し出す , 差伸べる , 差出す , 差延べる , 突きだす
■ 突き出す、または外に広げる
　thrust or extend out
→ exsert , extend , put out , stretch forth , stretch out

[ 動 ] あらがう , じたばたする , ふん張る , 争う , 刃むかう , 反抗 , 叛する , 奮戦 , 悪あがき , 悪足掻 , 悪足掻き , 手むかう , 手向う , 手向かう , 抗う , 抗す , 抗する , 抗戦 , 抗拒 , 抵抗 , 持ちこたえる , 持ち堪える , 持堪える , 挑む , 斥ける , 楯突く , 歯むかう , 歯向かう , 盾つく , 盾突く , 立ちむかう , 立ち向かう , 立向う , 立向かう , 粘る , 耐える , 耐忍ぶ , 諍う , 踏みこたえる , 踏みとどまる , 踏み堪える , 踏み止まる , 踏み留まる , 踏んばる , 踏ん張る , 踏堪える , 踏張る , 踏止まる , 踏留まる , 辛抱 , 辛棒 , 邀え撃つ
■ 誰かまたは何かに対して立ち上がりまたは抵抗する
　stand up or offer resistance to somebody or something
→ resist , stand firm , withstand

[ 動 ] 乗りきる , 乗り切る , 乗り越える , 乗切る , 乗越える , 堪える , 堪え忍ぶ , 堪る , 堪忍 , 堪忍ぶ , 我慢 , 持ちこたえる , 持ち堪える , 持つ , 持堪える , 残存 , 永らえる , 生きぬく , 生きのこる , 生きのびる , 生きる , 生き延びる , 生き抜く , 生き残る , 生き長らえる , 生存 , 生抜く , 生残る , 耐える , 耐え忍ぶ , 耐忍ぶ , 頑張る
■ 苦難または逆境を通して生き続ける
　continue to live through hardship or adversity
→ endure , go , hold up , last , live , live on , survive

[ 動 ]
■ 妥協せず望ましい何かを待つ
　wait uncompromisingly for something desirable