[ 形 ]
尊い
,
崇高
,
気高い
,
貴い
,
高い
,
高尚
,
高明
,
高遠
,
高邁
■ 高い品性や知的価値の
of high moral or intellectual value
■ 性質やスタイルが高められた
elevated in nature or style
例文 )
・argue in terms of high-flown ideals- Oliver Franks 野心的な理想に関して議論する‐オリバー・フランクス
→
elevated
,
exalted
,
grand
,
high-minded
,
idealistic
,
lofty
,
noble-minded
,
rarefied
,
rarified
,
sublime
[ 形 ]
■ (特に言葉または理想に関して)見栄を張る
pretentious (especially with regard to language or ideals)
例文 )
・high-flown talk of preserving the moral tone of the school 学校の風格を守ることに関する大げさな話
→
high-sounding
,
inflated