hamper

hamper - 英和辞典

[ 名 ] 篭 , 籠
■ 通常蓋のついたかご
　a basket usually with a cover

[ 名 ] 拘束 , 枷 , 縛
■ 監禁する、または自由を制限する拘束具（特に、囚人を束縛または拘束するのに使用する物）
　a restraint that confines or restricts freedom (especially something used to tie down or restrain a prisoner)
→ bond , shackle , trammel

[ 動 ] 妨げる , 妨害 , 妨碍 , 邪魔 , 邪魔だて , 邪魔立て , 阻害 , 阻碍 , 阻礙
■ 進歩または自由運動を阻害する
　prevent the progress or free movement of
例文 )
・He was hampered in his efforts by the bad weather
　悪天候によって彼の努力が妨げられた
→ cramp , halter , strangle

[ 動 ] お邪魔 , さし障る , 妨げる , 妨害 , 妨碍 , 害す , 害する , 差しさわる , 差しつかえる , 差し支える , 差し障る , 差支える , 差障る , 御邪魔 , 拒む , 沮む , 沮止 , 邪魔 , 邪魔だて , 邪魔立て , 阻む , 阻害 , 阻止 , 阻礙
■ 不利益な状態にする
　put at a disadvantage
→ handicap , hinder

hamper - 英和辞典 (EJdict)

…‘を'じゃまする,妨げる