fragile

fragile - 英和辞典

[ 形 ] か弱い , か細い , 儚げ , 果敢無げ
■ 傷つきやすく繊細な
　vulnerably delicate
例文 )
・she has the fragile beauty of youth
　彼女には若者の繊細な美しさがある

[ 形 ] か細い , もろい , やわ , 割れ易い , 壊れ易い , 弱い , 柔 , 脆い , 脆弱 , 花車 , 華奢 , 華車
■ 容易に壊されるか、または傷つけられるか、または破壊される
　easily broken or damaged or destroyed
例文 )
・fragile porcelain plates
　こわれやすい磁器のプレート
・fragile old bones
　もろい古い骨
→ delicate , frail

[ 形 ] ちゃち , やわ , 希薄 , 手薄い , 稀薄 , 空疎 , 薄い , 薄っぺら , 薄べったい , 薄ぺら , 薄弱
■ 実質または重要性の欠如
　lacking substance or significance
例文 )
・a fragile claim to fame
　自慢できるはかないもの
→ flimsy , slight , tenuous , thin

fragile - 英和辞典 (EJdict)

『壊れやすい』,もろい
(体質が)虚弱な(weak);《おどけて》調子が悪い
(幸福などが)はかない