fit

fit - 英和辞典

[ 名 ] 激発 , 突発
■ 活動（しばしば明らかな理由のためにでない）の突然の動揺
　a sudden flurry of activity (often for no obvious reason)
例文 )
・a fit of housecleaning
　大掃除の行動
→ burst

[ 名 ]
■ 何かが適合する方法で
　the manner in which something fits
例文 )
・I admired the fit of her coat
　そのコートが、彼女にぴったりなのに驚いた

[ 名 ] 発作
■ コントロールできない突然の発作
　a sudden uncontrollable attack
例文 )
・a fit of coughing
　せきの発作
→ convulsion , paroxysm

[ 名 ] むかっ腹 , ヒステリー , 不機嫌 , 激発 , 発作 , 腹立ち
■ 不機嫌をあらわすこと
　a display of bad temper
例文 )
・he had a fit
　彼は怒り出した
→ conniption , scene , tantrum

[ 動 ] はめ込む , 取り付ける , 合す , 合せる , 合わす , 合わせる , 填める , 填込む , 嵌める , 嵌め込む , 嵌込む , 当てはめる , 当て嵌める
■ いくつかの物または人々を挿入するか、調節する
　insert or adjust several objects or people
例文 )
・Can you fit the toy into the box?
　あなたは箱の中におもちゃを収めることができますか?
・This man can't fit himself into our work environment
　この男性は、私達の職場環境になじむことができなかった

[ 動 ] はめ込む , 合す , 合せる , 合わす , 合わせる , 填める , 嵌める , 嵌め込む , 嵌込む , 当てはめる , 当て嵌める
■ はまる
　make fit
例文 )
・fit a dress
　ドレスを合わせる
・He fitted other pieces of paper to his cut-out
　彼は切抜きのために他の何枚かの紙を合わせた

[ 動 ] マッチさせる , 取りあわせる , 取り合せる , 取り合わす , 取合せる , 取合わせる , 組合せる , 調和させる
■ 一致させるか、調和させる
　make correspond or harmonize
→ match

[ 動 ] しつらえる , 備えつける , 備える , 備付ける , 具える , 具す , 取りつける , 取り付ける , 装備 , 装着 , 装置 , 設備
■ 通常、特殊の目的で（何かを）備える
　provide with (something) usually for a specific purpose
→ equip , fit out , outfit

[ 動 ] フィット , マッチ , 一致 , 合う , 対応 , 相応う , 調和
■ 互換性を持つか、類似しているか、首尾一貫している
　be compatible, similar or consistent
■ それらの特徴で一致している
　coincide in their characteristics
→ agree , check , correspond , gibe , jibe , match , tally

[ 動 ] フィット , 填まる , 填る , 嵌まる
■ 適格なサイズまたは形状である
　be the right size or shape
■ 正しく適合するまたは望まれるように
　fit correctly or as desired
例文 )
・This piece won't fit into the puzzle
　このピースはパズルに合わない
→ go

[ 動 ] かなう , そぐう , 適う , 適す , 適する , 適合
■ 条件か制限を満たす
　satisfy a condition or restriction
→ conform to , meet

[ 動 ] かなう , 合う , 填まる , 填る , 嵌まる , 嵌る , 見合う , 適う , 適す , 適する , 適合
■ 好ましいか、許容できる
　be agreeable or acceptable to
→ accommodate , suit

[ 動 ] フィット , 合う
■ ある形あるいはサイズに一致させる
　conform to some shape or size
例文 )
・How does this shirt fit?
　このシャツはどのように合いますか

[ 形 ] 健やか , 健全 , 健康
■ 身体的に、精神的に丈夫であるか健康な
　physically and mentally sound or healthy
例文 )
・felt relaxed and fit after their holiday
　リラックスし、彼らの休日の後元気になる
・keeps fit with diet and exercise
　食事と運動で健康を保つ

[ 形 ] あてはまる , 似つかわしい , 似合わしい , 合う , 合目的 , 合目的的 , 手ごろ , 相応 , 適切 , 適当
■ 目的のための十分な基準を満たすさま
　meeting adequate standards for a purpose
例文 )
・a fit subject for discussion
　適当な議題
・it is fit and proper that you be there
　あなたがそこにいるのは適切で妥当である
・water fit to drink
　飲料水
・fit for duty
　任務に適している
・do as you see fit to
　あなたが適当と思うことをしてください

[ 形 ]
■ その度合いにある、またはその気にされたさま
　on the point of or strongly disposed
例文 )
・in no fit state to continue
　続けられそうな状態にない
・fit to drop
　落ちそうである
・laughing fit to burst
　破裂しそうなほどの笑い
・she was fit to scream
　彼女は泣き喚きそうだった
→ primed , set

fit - 英和辞典 (EJdict)

『適した』,適切な,ぴったりの
《補語にのみ用いて》よい調子で;健康で
《be fit to do》いまにも…しそうである《explode,burst,fall,dropなど危険な意
を含む動詞と共に用いる》
〈意図・目的など〉‘に'『合う』,ふさわしい
(…に)…‘を'『合わせる』,はめ込む,取り付ける《+『名』+『to』(『into,in,on』)+『名』》;(…を)…‘に'合わせる《+『名』+『with』+『名』》
〈人〉‘に'資格をつける,‘を'適させる
適する,合う(服・靴などの)でき具合;体に合うもの
〈U〉適合,対応