filter

filter - 英和辞典

[ 名 ] こし器 , ろ波器 , ろ過器 , フィルタ , フィルター , 水嚢 , 水漉 , 水漉し , 漉し器 , 濾波器 , 濾過 , 濾過器 , 瀘過器
■ それを通過するものを何でもそこから取り除く装置
　device that removes something from whatever passes through it

[ 名 ] フィルタ
■ 通り過ぎる信号の周波数スペクトラムを変える
　an electrical device that alters the frequency spectrum of signals passing through it

[ 動 ] にじみ出る , 染みる , 染みわたる , 染み出る , 染み渡る , 染み込む , 染渡る , 沁みる , 洩れる , 浸みる , 浸入 , 浸出 , 浸透 , 滲みでる , 滲みる , 滲み出る , 滲み込む , 滲出る , 滲透 , 漏れる , 透る , 通る
■ 通過する
　pass through
→ percolate , permeate , sink in

[ 動 ] ろ過 , 漉す , 濾す , 濾過
■ フィルターを通すことで除去する
　remove by passing through a filter
例文 )
・filter out the impurities
　不純物を濾す
→ filter out , filtrate , separate out , strain

[ 動 ] 垂れる , 徐々に流れる , 滴る , 滴下
■ 雫や不安定な流れのように、ゆっくり走る、またはゆっくり流れる
　run or flow slowly, as in drops or in an unsteady stream
→ dribble , trickle

filter - 英和辞典 (EJdict)

『ろ過器』,ろ過装置;ろ過用材料(布・紙・木炭・砂など)
(写真の)フィルター
〈液体・気体〉‘を'『ろ過する』,こす;…‘を'ろ過して取る
ゆっくり進む(通る)