fight

fight - 英和辞典

[ 名 ] ファイト , 争闘 , 戦い , 戦闘 , 試合 , 闘い , 闘争
■ ボクシングまたはレスリングの試合
　a boxing or wrestling match
例文 )
・the fight was on television last night
　その試合は昨夜テレビでやっていた

[ 名 ] バトル , 一戦 , 交戦 , 修羅 , 兵甲 , 兵馬 , 剣戟 , 合戦 , 弓矢 , 弓箭 , 弓馬 , 戦 , 戦い , 戦火 , 戦闘 , 甲兵 , 衝突 , 軍 , 陣
■ 戦争中の、敵対する軍事力との対立的な会議
　a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war
→ battle , conflict , engagement

[ 名 ] ファイト , 争 , 争い , 争闘 , 修羅 , 喧嘩 , 太刀打ち , 戦い , 戦うこと , 戦闘 , 闘い , 闘乱 , 闘争 , 闘諍
■ 戦いの行為
　the act of fighting
■ あらゆる競争や戦闘
　any contest or struggle
例文 )
・a fight broke out at the hockey game
　ホッケーの試合で乱闘が起きた
・there was fighting in the streets
　道で喧嘩があった
→ combat , fighting , scrap

[ 名 ] コンペティティブネス , コンペティティヴネス , ファイト , 対抗意識 , 戦意 , 闘争心
■ 積極的に競争することを好むこと
　an aggressive willingness to compete
例文 )
・the team was full of fight
　チームは闘争心に溢れていた
→ competitiveness

[ 名 ] 争い
■ 激しい言語の応酬
　an intense verbal dispute
例文 )
・a violent fight over the bill is expected in the Senate
　法案をめぐっての激しい争いが、上院で予想される

[ 動 ] せめぎ合う , やり合う , 争う , 争闘 , 交戦 , 係争 , 合戦 , 喧嘩 , 戦う , 戦闘 , 抗争 , 繋争 , 遣り合う , 闘う , 闘争
■ 戦いに従事している
　be engaged in a fight
■ 戦いを続ける
　carry on a fight
例文 )
・Siblings are always fighting
　兄弟姉妹は常に戦っている
→ contend , struggle

[ 動 ] あらがう , 争う , 仇する , 刃向かう , 反する , 反対 , 反抗 , 喧嘩 , 対抗 , 対敵 , 戦う , 手むかう , 手向う , 手向かう , 抗う , 抗す , 抗する , 抗戦 , 抵抗 , 敵対 , 楯つく , 楯突く , 歯向う , 歯向かう , 盾突く , 逆らう , 闘う , 闘争
■ 抵抗する、または強く反抗する
　fight against or resist strongly
例文 )
・Don't fight it!
　逆らわないで下さい！
→ defend , fight back , fight down , oppose

[ 動 ] とっ組む , とり組む , 取っくむ , 取りくむ , 取り組む , 取組む , 奮闘 , 戦う , 格闘 , 苦労 , 辛労 , 闘う , 頑ばる
■ 懸命であるか非常な努力をする
　make a strenuous or labored effort
→ struggle

[ 動 ] 争闘 , 戦う , 運動 , 闘う , 闘争 , 頑ばる , 頑張る
■ 目標を達成するあるいは、特定の原因または人への改革運動に従事するために、連続的に、活発に、または目立つように、力を発揮する
　exert oneself continuously, vigorously, or obtrusively to gain an end or engage in a crusade for a certain cause or person
■ の主唱者である
　be an advocate for
→ agitate , campaign , crusade , press , push

fight - 英和辞典 (EJdict)

〈両者・数人が〉『戦う』,格闘する,殴り合い(取っ組み合い)のけんかをする;激しく口論する
…‘と'『戦う』
〈戦い〉‘を'交える,〈決闘など〉‘を'戦う
…‘を'制圧(克服)しようとする
〈犬など〉‘を'戦わせる
〈軍艦・軍隊など〉‘を'指揮する,操縦する
〈C〉(…との)『戦い』,戦闘;格闘《+『against』(『with』)+『名』》
〈C〉(…との)奮闘,闘争(struggle)《+『for』(『with』,『against』)+『名』》
(また『fighting spirit』)〈U〉『闘志』,ファイト
〈C〉(…についての)論争,口論《+『over』+『名』》
〈C〉(特にボクシングの)試合,勝負