[ 動 ]
伸す
,
伸ばす
,
伸張
,
伸長
■ 自分の手足または筋肉または体の全体を伸ばす
extend one's limbs or muscles, or the entire body
例文 )
・Extend your right arm above your head あなたの頭部の上のあなたの右腕を伸ばしなさい
→
stretch
[ 動 ]
差し伸ばす
,
差し出す
,
差伸べる
,
差出す
,
差延べる
,
突きだす
■ 突き出す、または外に広げる
thrust or extend out
例文 )
・extend a hand 手を伸ばしてください
→
exsert
,
hold out
,
put out
,
stretch forth
,
stretch out
[ 動 ]
■ より安い物質を追加することによる量またはかさの増加
increase in quantity or bulk by adding a cheaper substance
例文 )
・extend the casserole with a little rice 少しの米でキャセロールを多くする
→
stretch
[ 動 ]
■ 続けるか、広がる
continue or extend
例文 )
・The disease extended into the remote mountain provinces 病気は辺境の山あいの州まで広がった
→
carry
[ 動 ]
ひきのばす
,
延ばす
,
延べる
,
延長
,
引き伸す
,
引き伸ばす
,
引き延す
,
引き延ばす
,
引っ張る
,
引伸ばす
,
引延ばす
,
引張る
■ 時間を長くする
lengthen in time
■ 長く続くあるいは長く続かせる
cause to be or last longer
例文 )
・She extended her visit by another day 彼女は翌日まで滞在を伸ばした
→
draw out
,
prolong
,
protract
[ 動 ]
延長
■ 支払いのために許可された時間を延長する
prolong the time allowed for payment of
例文 )
・extend the loan ローンの支払い期限を延長する
[ 動 ]
伸す
,
伸ばす
,
伸びる
,
伸べる
,
伸張
,
伸長
,
広がる
,
広ぐ
,
広げる
,
広まる
,
広める
,
広幅化
,
廓大
,
弘まる
,
弘める
,
拡がる
,
拡げる
,
拡大
,
拡幅
,
拡張
,
郭大
■ 範囲、幅または領域が広がる
extend in scope or range or area
例文 )
・The law was extended to all citizens 法は、全市民に対して適用された
・Extend your backyard 庭を広げてください
→
broaden
,
widen
[ 動 ]
■ 影響を広げる
expand the influence of
例文 )
・The King extended his rule to the Eastern part of the continent その王は、彼の支配を大陸東部まで広げた
→
expand
[ 動 ]
振り絞る
■ 精一杯使用する
use to the utmost
■ 活発に発揮する、最大限の能力を発揮する
exert vigorously or to full capacity
例文 )
・He really extended himself when he climbed Kilimanjaro 彼がキリマンジャロに登頂した時に本当に全力を尽くした
→
strain
[ 動 ]
伸ばす
■ 開く、あるいは外側に伸ばす
open or straighten out
■ まっすぐにする
unbend
例文 )
・Can we extend the legs of this dining table? この食卓の脚を伸ばすことはできますか?
[ 動 ]
■ 全速力で動かす
cause to move at full gallop
→
gallop
[ 動 ]
とり広げる
,
伸す
,
伸ばす
,
伸びる
,
伸び上がる
,
伸べる
,
伸べ広げる
,
伸展
,
伸張
,
伸長
,
取りひろげる
,
取り広げる
,
展延
,
展開
,
広がる
,
広ぐ
,
広げる
,
広まる
,
広める
,
廓大
,
延ばす
,
延びる
,
延べる
,
延展
,
延長
,
引き伸す
,
引き伸ばす
,
引き延す
,
引き延ばす
,
引伸ばす
,
引延ばす
,
押しひろげる
,
押し広げる
,
押広げる
,
押延べる
,
拡がる
,
拡げる
,
拡大
,
拡張
,
繰り広げる
,
郭大
,
開展
■ より大きくまたは等身大に広げる、あるいは伸ばす
extend or stretch out to a greater or the full length
例文 )
・extend the TV antenna テレビ・アンテナを広げる
→
stretch
,
stretch out
,
unfold
[ 動 ]
申しでる
,
申し出る
,
申出る
,
述べる
■ 口頭でオファーする
offer verbally
例文 )
・extend my greetings 挨拶を述べる
→
offer
[ 動 ]
供す
,
提供
■ 入手可能にする
make available
■ 供給する
provide
例文 )
・extend a loan 貸出期間を延長する
→
offer
[ 動 ]
伸びる
,
伸展
,
及ぶ
,
広がる
,
拡がる
■ 距離、空間、時間、または範囲を超えて広がる
stretch out over a distance, space, time, or scope
■ 2点間、あるいはある点を越えて走る、または広がる
run or extend between two points or beyond a certain point
例文 )
・My memory extends back to my fourth year of life 私の記憶は、4歳までさかのぼる
・The facts extend beyond a consideration of her personal assets 事実は、彼女の個人資産の検討にまで及んでいる
→
go
,
lead
,
pass
,
run
[ 動 ]
わたる
,
伸びる
,
及ぶ
,
広がる
,
続く
■ 距離、スペース、または時間が及ぶ
span an interval of distance, space or time
例文 )
・The war extended over five years 5年にわたって広げられた戦争
・My land extends over the hills on the horizon 私の土地は、地平線上の丘に広がっている
→
continue
,
cover
[ 動 ]
伸びる
,
広がる
,
延びる
,
拡がる
■ 空間で外へ手を伸ばす
reach outward in space
例文 )
・The awning extends several feet over the sidewalk 日よけは歩道の上を数フィート伸びる
→
poke out
,
reach out