engage

engage - 英和辞典

[ 動 ]
■ 捕まれる
　get caught
例文 )
・make sure the gear is engaged
　ギヤが入ったことを確認する

[ 動 ]
■ その人の注意または時間の全てを消費する
　consume all of one's attention or time
→ absorb , engross , occupy

[ 動 ] 婚約
■ 結婚する
　give to in marriage
→ affiance , betroth , plight

[ 動 ] かみ合う , かみ合わす , 噛みあわせる , 噛み合う , 噛み合せる , 噛み合わせる , 噛合せる , 噛合わせる
■ 噛み合った状態を維持する
　keep engaged
例文 )
・engaged the gears
　歯車をかみ合わせる
→ lock , mesh , operate

[ 動 ] チャーター , リース , 借りきる , 借りる , 借り上げる , 借り入れる , 借り受ける , 借る , 借上げる , 借切る , 傭う , 傭船 , 取る , 賃借 , 賃借り , 雇う
■ 契約条件によりサービスを請け負う
　engage for service under a term of contract
→ charter , hire , lease , rent , take

[ 動 ] やとい入れる , 傭い入れる , 傭う , 召しかかえる , 召し抱える , 召抱える , 採用 , 雇いいれる , 雇い入れる , 雇傭 , 雇入れる , 雇用
■ 仕事または援助のための賃貸する
　hire for work or assistance
例文 )
・engage aid, help, services, or support
　援助、救助、サービスまたはサポートを保障する
→ enlist

[ 動 ] 従事 , 関与
■ 活動を行うか、参加する
　carry out or participate in an activity
■ 関わっていること
　be involved in
例文 )
・They engaged in a discussion
　彼らは議論を行った
→ prosecute , pursue

[ 動 ] 仕かける , 仕掛ける , 遂行
■ 続ける（戦争、戦い、またはキャンペーン）
　carry on (wars, battles, or campaigns)
→ wage

[ 動 ]
■ 表することを頼む
　ask to represent
■ 弁護士の
　of legal counsel

[ 動 ] やとい入れる , 傭い入れる , 傭う , 雇いいれる , 雇い入れる , 雇う , 雇入れる , 雇用
■ 仕事のために雇用するあるいは、借りる
　engage or hire for work
→ employ , hire

engage - 英和辞典 (EJdict)

…‘を'『雇う』;(…として)…‘を'雇う《+『名』+『as』+『名』》;〈技術・労力など〉‘を'買う
…‘を'予約する
〈注意,関心〉‘を'引きつける
〈事が〉〈時間・労力〉‘を'『占める』,使う(occupy)
(…に)〈自分〉‘を'専念(没頭)させる,従事させる《+one『self in』+『名』(do『ing』)》
〈自分〉‘に'請け合う,約束する;〈物事〉‘を'請け合う
…‘と'交戦状態にはいる
〈歯車など〉‘を'かみ合わせる
(…に)『従事する』,たずさわる,参加する《+『in』+『名』》
交戦する
〈歯車などが〉かみ合う,(…と)かみ合う《+『with』+『名』》