encounter
発音記号: / ɪnkáʊntɚ | ɪnkáʊnɚ /
encounter - 英和辞典
[ 名 ]
会遇
,
出会
,
出会い
,
巡り合い
,
逢着
,
遭逢
,
遭遇
,
鉢合せ
,
鉢合わせ
,
際会
■ 人またはものによる偶然の出会い
a casual meeting with a person or thing
→
coming upon
[ 名 ]
小ぜり合い
,
小戦
,
小競り合い
,
小競合
,
小競合い
■ 短期間の小さな争い
a minor short-term fight
→
brush
,
clash
,
skirmish
[ 名 ]
対峙
,
対抗
,
対決
,
対立
■ 向かい合って敵対的に反対し合うこと
a hostile disagreement face-to-face
→
confrontation
,
face-off
,
showdown
[ 名 ]
エンカウンター
,
会遇
,
値遇
,
出会
,
出会い
,
巡り合い
,
遭逢
,
遭遇
,
鉢合せ
,
鉢合わせ
■ 何気ないか予期しないで集まること
a casual or unexpected convergence
例文 )
・there was a brief encounter in the hallway
廊下で短い出会いがあった
→
meeting
[ 動 ]
あたる
,
対戦
,
対敵
,
当たる
,
当る
■ スポーツ、ゲーム、または戦いで相手と競争する
contend against an opponent in a sport, game, or battle
→
meet
,
play
,
take on
[ 動 ]
あう
,
会う
,
会す
,
会する
,
会遇
,
出あう
,
出くわす
,
出っくわす
,
出っ交す
,
出交す
,
出会
,
出会う
,
出会す
,
出合う
,
出逢う
,
巡りあう
,
巡り合う
,
巡合う
,
御目文字
,
搗ちあう
,
搗ち合う
,
搗合う
,
相見
,
相見る
,
臨む
,
落ちあう
,
落ち合う
,
落合う
,
逢う
,
逢着
,
遭う
,
遭逢
,
遭遇
,
際会
,
面会
,
顔を合わせる
■ 団結する
come together
→
come across
,
meet
,
run across
,
run into
,
see
[ 動 ]
めぐり合う
,
めっける
,
出あう
,
出くわす
,
出っくわす
,
出っ交す
,
出会う
,
出合う
,
出逢う
,
発見
,
目っける
,
見いだす
,
見い出す
,
見だす
,
見つけだす
,
見つける
,
見付ける
,
見出す
,
見出だす
,
見附る
,
遭逢
■ まるで偶然かのように、出会う
come upon, as if by accident
■ 会う
meet with
→
bump
,
chance
,
find
,
happen
[ 動 ]
あう
,
あたる
,
ぶち当たる
,
ぶっ付かる
,
ぶつかる
,
中たる
,
当たる
,
当る
,
打ちあたる
,
打ち当たる
,
打ち当る
,
打っつかる
,
打っ付かる
,
打付かる
,
打当たる
,
打当る
,
突きあたる
,
突き当たる
,
突当たる
,
突当る
,
行き当たる
,
行き当る
,
行当たる
,
行当る
,
衝突
,
遭う
,
遭遇
■ に悩まされる
be beset by
→
run into
[ 動 ]
あう
,
あたる
,
ぶっ付かる
,
ぶつかる
,
当たる
,
当る
,
打っつかる
,
打っ付かる
,
打付かる
■ 反応としての経験
experience as a reaction
→
meet
,
receive
encounter - 英和辞典 (EJdict)
…‘に'『偶然出会う』
〈敵兵・危険・困難など〉‘に'『遭遇する』
(偶然の,特に敵意を含んだ)(…との)思いがけない出会い,遭遇《+『with』+『名』》
遭遇戦
※ 英語学習アイテム・サービスの口コミ投稿で、難易度別の頻出英単語15000を無料プレゼントしています!