[ 名 ]
鈍さ
■ 縁や先端に鋭さや明確さがない
without sharpness or clearness of edge or point
例文 )
・the dullness of the pencil made his writing illegible 鉛筆の先がまるかったので彼の筆跡が読めなかった
→
bluntness
[ 名 ]
■ 感受性の欠如
lack of sensibility
例文 )
・there was a dullness in his heart 彼の心臓に濁音があった
・without him the dullness of her life crept into her work no matter how she tried to compartmentalize it. 彼なしで、彼女の人生の退屈さは、彼女が区別しようとしたにもかかわらず、彼女の仕事に忍び寄った
[ 名 ]
■ 視覚的な明るさが欠けていること
a lack of visual brightness
例文 )
・the brightness of the orange sky was reflected in the dullness of the orange sea オレンジの空の輝きは、オレンジ海のうっとうしさに反映された
[ 名 ]
不敏
,
平板
,
弛み
,
沈静
■ 興味深さを欠いている特質
the quality of lacking interestingness
例文 )
・the stories were of a dullness to bring a buffalo to its knees その話は、バッファローを屈従させるというつまらないものだった
[ 名 ]
■ 理解が遅いこと
the quality of being slow to understand
→
obtuseness