[ 名 ]
牽引
■ 何かを引っ張る行為
the act of drawing or hauling something
→
haul
,
haulage
[ 名 ]
ドロー
■ ポーカーで、プレーヤーが手札を捨てディーラーから代わりのカードを得ること
poker in which a player can discard cards and receive substitutes from the dealer
例文 )
・he played only draw and stud 彼はドローとスタッドだけを使った
→
draw poker
[ 名 ]
ドロー
■ クォーターバックはパスをするかの様にバックする、そして、スクリメッジラインに走るフルバックへボールを投げる
the quarterback moves back as if to pass and then hands the ball to the fullback who is running toward the line of scrimmage
→
draw play
[ 名 ]
ドロー
,
フック
■ 右ききのゴルファーにとって左にカーブするゴルフショット
a golf shot that curves to the left for a right-handed golfer
→
hook
,
hooking
[ 名 ]
引き分け
,
引分け
■ 引いたトランプカード
a playing card or cards dealt or taken from the pack
例文 )
・he got a pair of kings in the draw 彼は引いたカードでキングのペアを当てた
[ 名 ]
くじ
,
引き札
,
引札
,
籖
,
籤
■ (わらや小石など)何でも無作為に引いたもの
anything (straws or pebbles etc.) taken or chosen at random
例文 )
・the luck of the draw くじ運
→
lot
[ 名 ]
あいこ
,
タイ
,
タイゲーム
,
タイスコア
,
タイスコアー
,
ドロウ
,
ドロー
,
五分
,
五分五分
,
分け
,
別け
,
同点
,
引き分け
,
引分
,
引分け
,
持
,
相こ
,
相子
,
相打
,
相打ち
,
相撃
,
相撃ち
,
相星
,
相討
,
相討ち
■ 競技において、終了時に勝者が決定していないこと
the finish of a contest in which the score is tied and the winner is undecided
例文 )
・the game ended in a draw ゲームは引き分けで終わった
→
standoff
,
tie
[ 名 ]
■ 峡谷より浅い小峡谷
a gully that is shallower than a ravine
[ 名 ]
アトラクション
,
吸収
,
呼び物
,
看板
,
見え
,
見映
,
見映え
,
見栄
,
見栄え
,
誘致
■ 大観衆を引きつける芸能人
an entertainer who attracts large audiences
例文 )
・he was the biggest drawing card they had 彼は一番の看板役者だった
→
attracter
,
attraction
,
attractor
,
drawing card
[ 動 ]
■ ある点に配置するようにする
cause to localize at one point
例文 )
・Draw blood and pus 血液とうみを抜く
[ 動 ]
■ 巻く、金型から抜く、または延ばすことによって合金またはガラスを平らにする、延ばす、または成形する
flatten, stretch, or mold metal or glass, by rolling or by pulling it through a die or by stretching
例文 )
・draw steel 鉄を引きぬいてください
[ 動 ]
■ 内臓を摘出する
remove the entrails of
例文 )
・draw a chicken 鶏のはらわたを抜く
→
disembowel
,
eviscerate
[ 動 ]
■ 浸ける
steep
■ こし器を通り抜ける
pass through a strainer
例文 )
・draw pulp from the fruit 果物から果肉を抜き取る
[ 動 ]
引っぱる
,
引っ張る
■ 型打ち機を通すことにより、直径を減少させる(ワイヤーまたは金属ロッド)
reduce the diameter of (a wire or metal rod) by pulling it through a die
例文 )
・draw wire 針金を作る
[ 動 ]
■ 縮小する
contract
[ 動 ]
■ 人をある行動または除隊へ導く
bring or lead someone to a certain action or condition
例文 )
・She was drawn to despair 彼女は絶望に引き込まれた
・The President refused to be drawn into delivering an ultimatum 大統領は最後通告をするように引き込まれることを拒否した
・The session was drawn to a close セッションは終わるようにされた
[ 動 ]
■ 所定のグループまたは地域から選ぶか、取り入れる
select or take in from a given group or region
例文 )
・The participants in the experiment were drawn from a representative population 実験の参加者は任意の人口の中から選ばれる
[ 動 ]
■ 心の中で作る、公式化する、に由来する
make, formulate, or derive in the mind
例文 )
・I draw a line here 私はここに線を引く
・draw a conclusion 結論を出す
・draw parallels 平行線を描く
→
make
[ 動 ]
写しだす
,
写し出す
,
写出す
,
叙述
,
名状
,
描きだす
,
描き出す
,
描く
,
描出
,
描出す
,
書きあらわす
,
書き表す
,
書き表わす
,
書表す
,
書表わす
,
画く
,
示す
,
表現
,
言いあらわす
,
言表す
,
言表わす
,
記述
,
語る
,
述べる
,
陳ずる
■ 描写を行う
give a description of
→
depict
,
describe
[ 動 ]
引く
■ 無作為に選ぶ
choose at random
例文 )
・draw a card トランプを一枚引く
→
cast
[ 動 ]
引き分ける
■ 等しい点数、ゴール数などでゲームを終える
finish a game with an equal number of points, goals, etc.
→
tie
[ 動 ]
吸う
,
吹かす
■ (空気を)吸い込む、または取り入れる
suck in or take (air)
例文 )
・draw a deep breath 深く息を吸う
・draw on a cigarette たばこを吸う
→
drag
,
puff
[ 動 ]
走らせる
,
這わす
■ 通過する、横切る、通行する
pass over, across, or through
→
guide
,
pass
,
run
[ 動 ]
引き開ける
■ 何かを覆うまたは見つけるために動くあるいは引く
move or pull so as to cover or uncover something
例文 )
・draw the shades シェードを引く
・draw the curtains カーテンを引いてください
[ 動 ]
引く
■ (射手の弓の)弦を後ろに引き伸ばす
stretch back a bowstring (on an archer's bow)
例文 )
・The archers were drawing their bows 弓の射手はそれらの弓を引いていた
→
pull back
[ 動 ]
■ 糸状のものであるかのように、糸を通す
thread on or as if on a string
→
string
,
thread
[ 動 ]
引く
,
引っぱる
,
引っ張る
,
引張る
,
曳く
,
牽く
■ 引くことにより動きを引き起こす
cause to move by pulling
例文 )
・draw a wagon ワゴンを引く
→
force
,
pull
[ 動 ]
たぐり寄せる
,
引きつける
,
引き付ける
,
引き寄せる
,
引付ける
,
引付る
,
引寄せる
,
手繰りよせる
,
手繰り寄せる
,
繰り寄せる
,
繰寄せる
■ 心理学的力または物理的属性という手段でそのものまたはその人自身に直接向けられた
direct toward itself or oneself by means of some psychological power or physical attributes
→
attract
,
draw in
,
pull
,
pull in
[ 動 ]
とり込む
,
取り込む
,
吸いあげる
,
吸いいれる
,
吸いこむ
,
吸いとる
,
吸い上げる
,
吸い入れる
,
吸い取る
,
吸い容れる
,
吸い込む
,
吸う
,
吸上げる
,
吸入れる
,
吸収
,
吸取る
,
吸容れる
,
吸引
,
吸込む
,
呑みこむ
,
呑み込む
,
呑込む
,
採り入れる
■ また、比喩的に、取り入れる
take in, also metaphorically
→
absorb
,
imbibe
,
soak up
,
sop up
,
suck
,
suck up
,
take in
,
take up
[ 動 ]
引く
,
描く
,
書く
,
画く
,
画す
,
画する
■ 表面に印をつける、または、表面に線を引く
make a mark or lines on a surface
例文 )
・draw a line 線を引く
→
delineate
,
describe
,
line
,
trace
[ 動 ]
歩く
■ 投手に歩かされて得点する、または塁に出る
earn or achieve a base by being walked by the pitcher
→
get
[ 動 ]
描き出す
,
描く
,
描出す
,
描画
,
画く
■ 図面で描く
engage in drawing
例文 )
・He spent the day drawing in the garden 彼は庭で絵を描いて一日を過ごした
[ 動 ]
描き出す
,
描く
,
描出す
,
描画
,
画く
■ 鉛筆やチョークでのように、表面に図を描いて表す
represent by making a drawing of, as with a pencil, chalk, etc. on a surface
例文 )
・Draw me a horse 私に馬の絵を描いてほしい
[ 動 ]
■ 法律書類または文書を書く
write a legal document or paper
例文 )
・The deed was drawn in the lawyer's office 行為は法律事務所で書かれた
[ 動 ]
呼びおこす
,
呼起こす
,
喚び起こす
,
喚起こす
■ 例えば異議、批評、拍手などの反応を誘発する
elicit responses, such as objections, criticism, applause, etc.
[ 動 ]
汲み上げる
,
汲む
,
汲上げる
■ 容器か井戸から液体を取り出す
take liquid out of a container or well
→
take out
[ 動 ]
取り出す
,
取出す
,
引き出す
,
引き抜く
,
引っこぬく
,
引っこ抜く
,
引っぱり出す
,
引っ張り出す
,
引ん抜く
,
引出す
,
引抜く
,
抜きだす
,
抜きとる
,
抜き出す
,
抜き取る
,
抜く
,
抜取る
,
掴み出す
■ 容器からまたはカバーの下から持ってくる、持っていくまたは引っ張ってくる 270
bring, take, or pull out of a container or from under a cover
例文 )
・draw a weapon 武器を抜く
→
get out
,
pull
,
pull out
,
take out
[ 動 ]
■ 着実にまたは次第に動かすか、または行く
move or go steadily or gradually
[ 動 ]
■ 流れる原因
cause to flow
[ 動 ]
■ 意味、物理的または抽象的な意味で力を加えることによって特定方向に入って来る原因
cause to move in a certain direction by exerting a force upon, either physically or in an abstract sense
→
pull
[ 動 ]
■ 得る、または入手する
get or derive
→
reap
[ 動 ]
取り出す
,
引き出す
,
持ち出す
■ (供給源)から(必需品を)移動させる
remove (a commodity) from (a supply source)
→
draw off
,
take out
,
withdraw
[ 動 ]
■ 彼を処刑するために、彼の四肢に繋がられた4匹の馬を、(人)引き離す
pull (a person) apart with four horses tied to his extremities, so as to execute him
例文 )
・in the old days, people were drawn and quartered for certain crimes 昔、ある罪を犯した人々は、四つ裂きの刑にされた
→
draw and quarter
,
quarter
[ 動 ]
喫水
,
吃水
■ 浮くために特定の深さを必要とする
require a specified depth for floating
例文 )
・This boat draws 70 inches このボートは70インチ引き寄せる
[ 動 ]
■ 風を通す
allow a draft
例文 )
・This chimney draws very well この煙突は非常によく煙を吐く